King Los - Fuck the Club - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Los - Fuck the Club




Fuck the Club
Fous le club
Fuck the club
Fous le club
I'm on my way to you
Je suis en route pour toi
Fuck the club
Fous le club
I'm on my way to you
Je suis en route pour toi
Fuck the club
Fous le club
I'm on my way to you
Je suis en route pour toi
Got bottles on ice
J'ai des bouteilles sur glace
Hundred thousand 1's
Cent mille dollars en billets d'un dollar
Need to come & pop it for a real nigga, baby
Tu dois venir et les faire péter pour un vrai mec, bébé
I'm just tryin' to get it done
J'essaye juste de tout faire
Long hair, don't care
Cheveux longs, je m'en fous
So I love it when your weave long
Alors j'aime quand tes extensions sont longues
Love it when your skirt short
J'aime quand ta jupe est courte
You know what I be on
Tu sais ce que je suis
I be on that roll up to the spot
Je suis sur ce truc de rouler jusqu'à l'endroit
So the women top-
Donc les femmes -
Drop a lotta guap
Lâche beaucoup d'argent
Take a nigga bitch if he try to plot
Prends la meuf d'un mec s'il essaie de comploter
Now that pussy drop
Maintenant, cette chatte tombe
I be by ya side
Je serai à tes côtés
Tell her turn off your phone so the movie can start
Dis-lui d'éteindre son téléphone pour que le film puisse commencer
Ain't shit in my room but jacuzzis & art
Il n'y a rien dans ma chambre que des jacuzzis et de l'art
& Speakin' of art, look at your frame
Et en parlant d'art, regarde ton cadre
Body so dope, got me hooked; it's a shame
Corps tellement incroyable, il m'a accroché ; c'est dommage
& You never too far, come book you a plane
Et tu n'es jamais trop loin, viens réserver un avion
& Look, you insane & I'm crazy as fuck
Et regarde, tu es folle et je suis fou comme l'enfer
So we get it in like we crazy in love
Alors on le fait comme si on était fous amoureux
You be pokin' it out
Tu le sors
I be spankin' it up
Je le donne
From the back, girl
Par derrière, fille
Tell me, is it crazy enough?
Dis-moi, c'est assez fou ?
Fuck that club you've been goin' to that's been keepin' us apart
Fous ce club que tu as l'habitude de fréquenter qui nous a toujours séparés
It's a party in my bedroom, tell you secrets in the dark
C'est une fête dans ma chambre, je te dirai des secrets dans le noir
I said girl
J'ai dit fille
They tryna turn down
Ils essaient de baisser le son
-"We ain't goin' out"
-"On ne sort pas"
I know girls
Je sais filles
They love them flashing lights
Elles aiment ces lumières clignotantes
& It's a party in my bedroom
Et c'est une fête dans ma chambre
We gon' turn up
On va s'enflammer
Turn you out
Te transformer
Turn up
S'enflammer
Turn up in my bedroom
S'enflammer dans ma chambre
We gon' turn up
On va s'enflammer
Turn you out
Te transformer
Turn up (party in my bedroom)
S'enflammer (fête dans ma chambre)
I'm on my way to you (fuck the club)
Je suis en route pour toi (fous le club)
I'm on my way to you (fuck the club)
Je suis en route pour toi (fous le club)
I handle your curves like the coupes that I drive
Je gère tes courbes comme les coupés que je conduis
Your body soft as the seats in the Benz
Ton corps est doux comme les sièges de la Benz
Wait until[?] you drive me out of control, so I jump in that bitch & do 360 spins
Attends que tu me fasses perdre le contrôle, alors je saute dans cette salope et fais 360 ​​tours
On a minute, ya limit get distant, I'm finished
En une minute, ta limite devient lointaine, j'en ai fini
Your leg pointed up to the ceiling all day [?]
Ta jambe pointée vers le plafond toute la journée [?]
Finna go dumb like my niggas in the Bay
Je vais devenir fou comme mes mecs dans la baie
Touchdown in the pussy, I'm just tryna make a play
Atterrissage dans la chatte, j'essaie juste de faire un jeu
All up in the club, I be all up in ya spouse
Tout dans le club, je suis tout dans ton conjoint
Jumpin' in the pussy like I'm standin' on the couch
Sautant dans la chatte comme si je me tenais sur le canapé
The song came on, & the nigga faded!
La chanson est arrivée, et le mec s'est effondré !
She pulled up with her homies & text me "nigga we made it!"
Elle est arrivée avec ses potes et m'a envoyé un texto "mec, on a réussi !"
Say
Dis
"Ain't so, what it is?"
-"C'est pas ça, c'est quoi ?"
I mean I'mma keep it 100, you know what it is
Je veux dire, je vais être honnête, tu sais ce que c'est
I pull up in that Martin, & you know she love the gears
Je me présente dans cette Martin, et tu sais qu'elle adore les vitesses
I'll fuck around & do this shit another 100 years
Je vais me faire un plaisir de faire ce truc encore 100 ans
-King
-Roi
I said girl
J'ai dit fille
They tryna turn down
Ils essaient de baisser le son
-"We ain't goin' out"
-"On ne sort pas"
I know girls
Je sais filles
They love them flashing lights
Elles aiment ces lumières clignotantes
& It's a party in my bedroom
Et c'est une fête dans ma chambre
We gon' turn up
On va s'enflammer
Turn you out
Te transformer
Turn up
S'enflammer
Turn up in my bedroom
S'enflammer dans ma chambre
We gon' turn up
On va s'enflammer
Turn you out
Te transformer
Turn up (party in my bedroom)
S'enflammer (fête dans ma chambre)
I'm on my way to you (fuck the club)
Je suis en route pour toi (fous le club)
I'm on my way to you (fuck the club)
Je suis en route pour toi (fous le club)
I'm on my way to you (fuck the club)
Je suis en route pour toi (fous le club)
Hey.
Hé.
Don't ever let somebody tell you, you can't do something
Ne laisse jamais personne te dire que tu ne peux pas faire quelque chose
Not even me. alright?
Même moi. d'accord ?
"Alright."
-"D'accord."
You got a dream- you gotta protect it
Tu as un rêve - tu dois le protéger
People can't do something themselves, they wanna tell ya you can't do it
Les gens ne peuvent pas faire quelque chose eux-mêmes, ils veulent te dire que tu ne peux pas le faire
You want something, go get it. Period
Si tu veux quelque chose, va le chercher. Point.





Writer(s): Carlos Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.