Lyrics and translation King Louie - My Niggaz
My
niggas
keep
it
real
These
niggas
like
raw
Mes
mecs
sont
vrais,
ces
mecs
aiment
le
brut
These
niggas
like
real
Ces
mecs
aiment
le
vrai
They
don't
know
what
thugs
are
Ils
ne
savent
pas
ce
que
sont
les
voyous
They
don't
know
about
that
feel
Ils
ne
connaissent
pas
ce
sentiment
My
niggas
keep
it
real
My
niggas
'bout
that
bad
Mes
mecs
sont
vrais,
mes
mecs
sont
vraiment
mauvais
Cap
fast
to
get
cash
fast
Cap
rapide
pour
obtenir
de
l'argent
rapidement
Here's
a
catcher
with
your
broke
ass
Voici
un
attrapeur
avec
votre
cul
cassé
Buona
forte
to
break
pass
Buona
forte
pour
briser
le
passe
Got
ballins
niggas
they
trash
J'ai
des
mecs
qui
se
font
chier,
ils
sont
de
la
merde
Cash
in
fetch
the
bags
like
it's
trash
Cash
in
fetch
the
bags
like
it's
trash
Grind
dirty
with
a
thirty
in
a
stash
Moudre
sale
avec
un
trente
dans
une
cache
Double
croc
with
the
folks
walking
gap
Double
croc
avec
les
gens
qui
marchent
dans
l'écart
When
another
nigga
hole
bout
to
smash
Quand
un
autre
trou
de
négro
est
sur
le
point
de
fracasser
Ask
that
hoe
where
she
get
all
that
ass
Demande
à
cette
salope
où
elle
a
tout
ce
cul
Said
I
wanna
know
so
I
ask
J'ai
dit
que
je
voulais
savoir,
alors
je
demande
Bubble
for
the
jakes
for
the
gas
Bulle
pour
les
flics
pour
le
gaz
Might
take
a
dope
boy
pass
Je
pourrais
prendre
un
passe-drogue
Selling
back
tell
me
little
how
Vendre
le
dos,
dis-moi
un
peu
comment
My
niggas
keep
it
real
Mes
mecs
sont
vrais
My
niggas
on
business
Mes
mecs
sont
en
affaires
Tell
'em
for
regale
us
for
the
LO
for
the
hiters
Dis-leur
pour
nous
régaler
pour
le
LO
pour
les
haineux
In
a
sea
else
we
get
ill
like
the
eel
Dans
une
mer
autre,
on
devient
malade
comme
l'anguille
L
boze
in
the
mail
L
boze
dans
le
courrier
Thirty
stuff
and
the
hammer
and
that
nail
Trente
trucs
et
le
marteau
et
ce
clou
He
was
so
in
tight
'cause
the
squares
ain't
tell
Il
était
tellement
serré
parce
que
les
carrés
ne
le
disaient
pas
My
niggas
keep
it
real
These
niggas
like
raw
Mes
mecs
sont
vrais,
ces
mecs
aiment
le
brut
These
niggas
like
real
Ces
mecs
aiment
le
vrai
They
don't
know
what
thugs
are
Ils
ne
savent
pas
ce
que
sont
les
voyous
They
don't
know
about
that
feel
Ils
ne
connaissent
pas
ce
sentiment
My
niggas
keep
it
real
My
niggas
I
love
my
niggas
Mes
mecs
sont
vrais,
mes
mecs,
j'aime
mes
mecs
Roll
up
another
blunt
my
nigga
Roule
un
autre
pétard,
mon
pote
She
fuck
me
and
fuck
my
nigga
Elle
me
baise
et
baise
mon
pote
At
the
same
damn
time
my
nigga
En
même
temps,
mon
pote
Hell
yea
you're
on
the
train
my
nigga
Ouais,
tu
es
dans
le
train,
mon
pote
Put
a
nigga
main
day
my
nigga
Mets
un
négro
au
jour
principal,
mon
pote
That's
a
god
damn
shame
my
nigga
C'est
vraiment
dommage,
mon
pote
I
want
the
money
for
the
fame
my
nigga
Je
veux
l'argent
pour
la
gloire,
mon
pote
But
both
us
cool
my
nigga
Mais
nous
deux,
c'est
cool,
mon
pote
More
benz
run
through
my
nigga
Plus
de
benz
traverse
mon
pote
Maybe
now
I
move
through
my
nigga
Peut-être
maintenant
je
traverse
mon
pote
Fuck
nigga
what
it
do
my
nigga
Baise,
négro,
qu'est-ce
que
tu
fais,
mon
pote
Leave
a
nigga
see
through
my
nigga
Laisse
un
négro
te
voir
à
travers,
mon
pote
What
a
nigga
like
a
pool
my
nigga
Ce
qu'un
négro
aime
comme
une
piscine,
mon
pote
Put
a
nigga
on
the
lose
my
nigga
Mets
un
négro
sur
la
défaite,
mon
pote
My
niggas
keep
it
real
Mes
mecs
sont
vrais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Louis Johnson, Christipher Hearon
Attention! Feel free to leave feedback.