King Louie - Made Drill [prod. Paris Beuller & SnapbackOnDaTrack) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Louie - Made Drill [prod. Paris Beuller & SnapbackOnDaTrack)




Made Drill [prod. Paris Beuller & SnapbackOnDaTrack)
Made Drill [prod. Paris Beuller & SnapbackOnDaTrack)
Smokin dope gettin' tree high
Je fume de la dope, je suis haut comme un arbre
Bitch I'm wit yeah she bi
Ma chérie, elle est bi
Keep it 100 got a lot of hundreds
Je reste honnête, j'ai plein de billets de cent dollars
Need a hit I put dollars on it
J'ai besoin d'un shoot, je mets des dollars dessus
More money more problems
Plus d'argent, plus de problèmes
Can't sleep I need codine
Je n'arrive pas à dormir, j'ai besoin de codéine
And I'm smokin like a dope fiend
Et je fume comme un drogué
Hang wit pokers they be poking
Je traîne avec des joueurs, ils piquent
Shit is chess not checkers
C'est du chess, pas des dames
Shoot a nigga in his freckles
Je tire sur un mec dans ses taches de rousseur
Thowin bullets dont get tackled
Je lance des balles, je ne me fais pas plaquer
MUBU gang bunch of made man
MUBU gang, plein de mecs faits
Say they out here but they stay in
Ils disent qu'ils sont dehors, mais ils restent dedans
No talkin' we just sprayin'
On ne parle pas, on arrose juste
Niggas thinkin' that we playin'
Les mecs pensent qu'on joue
'Til you catch they ass in traffic
Jusqu'à ce qu'ils se retrouvent coincés dans le trafic
They show 'em it ain't just rap shit
Ils leur montrent que ce n'est pas juste du rap
Chopper make 'em do a back flip
Le chopper leur fait faire un salto arrière
Give a bitch boy a face lift
Donner à un petit minet un lifting
They ain't hard they just play tough
Ils ne sont pas durs, ils font juste semblant
Man these fuck boys made up
Mec, ces fils de pute sont inventés
Drivin' fast gettin' knocked down
J'conduis vite, je me fais taper
I feel good call me James Brown
Je me sens bien, appelle-moi James Brown
I can die any day now
Je peux mourir n'importe quel jour maintenant
Pop off pop off pop off
Tire, tire, tire
Pop out pop off
Sors, tire
Pop off pop off pop off
Tire, tire, tire
Get ya damn head knocked off
Fais-toi arracher la tête
All I do is smoke hot sauce
Tout ce que je fais c'est fumer de la sauce piquante
All I do is fuck boss hoes
Tout ce que je fais c'est baiser des boss-putains
In that G wag' makin boss moves
Dans ce G-Wagon, je fais des boss moves
Pull up ready to commit drills
J'arrive prêt à commettre des forages
Have us lookin for you like waldo
On nous fait chercher comme Waldo
Holla at you wit the saw'd off
Je te fais signe avec le fusil tronçonné
Then hall off
Puis je me casse
All black shit
Tout noir
Get whacked shit
Se faire zigouiller
AK rounds make you do shit
Les balles d'AK te font faire des trucs
Like back flip
Comme un salto arrière
Split in half
Divisé en deux
Crash the whip get away
Casser le fouet, s'enfuir
That drill shit not that other shit
Ce drill, pas ce truc
This that run up on em and make him suck a clip
C'est ça, on fonce sur eux et on les fait sucer un chargeur
Time to show these niggas who they fuckin with
Le temps de montrer à ces mecs avec qui ils ont affaire
No love for a bitch
Pas d'amour pour une salope
Just fuck and dip
Juste baiser et partir
Everyday I'm fly like a fuckin trip
Chaque jour je vole comme un putain de voyage
Got so many hoes Ima fuckin pimp
J'ai tellement de putes, je suis un putain de proxénète
On another note Ima fuckin boss
Sur une autre note, je suis un putain de boss
If I wanted to I can get 'em lost
Si je voulais, je pourrais les faire perdre
If I wanted to I can get you hit
Si je voulais, je pourrais te faire taper
If I wanted to I could fuck yo' bitch
Si je voulais, je pourrais baiser ta meuf
But all I do is smoke dope and brick
Mais tout ce que je fais c'est fumer de la dope et du brick
It's a fuckin' a hit
C'est un putain de hit
To you other niggas I'm the fuckin realist
Pour vous, les autres mecs, je suis le putain de réaliste
Hang wit' millionaires and some fuckin' killers
Je traîne avec des millionnaires et des putains de tueurs
At the same time ball like hang time
En même temps, je fais du ballon comme du hang time
Smokin' gasoline rollin' off a bean
Je fume de l'essence, je roule sur un haricot
With yo bitch and her friend doin' awesome things
Avec ta meuf et sa copine, on fait des trucs géniaux
And we livin' dreams
Et on vit des rêves
Bitches suckin' dick to boost they self esteem
Les putes sucent des bites pour booster leur estime de soi
You wouldn't know about it
Tu ne saurais pas de quoi il s'agit
Just forget about it
Oublie ça
You can run up I'll shoot you up in your head
Tu peux foncer, je te tire dans la tête
And then I'll get up out it
Et puis je me casse
They get that shit?
Ils comprennent ça ?
You say they got lean
Tu dis qu'ils ont du lean
Did you hit that shit?
Tu as tapé dans ce truc ?
Let's hope it's a hit
J'espère que c'est un hit
We ain't no vics
On n'est pas des victimes
We be hittin licks
On fait des coups
Run up in yo' crib if you got them bricks
On fonce dans ta baraque si tu as des briques
Smokin' on dope sipin' Actavis
Je fume de la dope, je sirote de l'Actavis
Bitches go dumb on some active shit
Les putes deviennent folles sur des trucs actifs
I be mackin on my apple shit
Je suis en train de faire mon truc Apple
Bullets get let off and tackle shit
Les balles partent et on plaquant
Got them snitches in that apple bitch?
Tu as des balances dans ce truc Apple ?
To live everyday that's a risk
Vivre chaque jour, c'est un risque
My niggas gangsters and gentlemen
Mes mecs sont des gangsters et des gentlemen
Want a argument we gon' drill em bitch
Tu veux un argument, on va les forer, salope





Writer(s): Louis Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.