King Louie - Would You Believe It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Louie - Would You Believe It




Would You Believe It
Tu me crois ?
Smoking dope, riding foreign and, my bitch, she European
Je fume de l'herbe, je roule en bagnole de luxe, et ma meuf, elle est européenne
Louis luggage on the boat with some coke, you wanna see it?
Des valises Louis Vuitton sur le bateau avec de la coke, tu veux voir ?
I'm talking stupid stupid cash, stupid stupid stupid cash
Je parle de fric de malade, de fric de malade, de fric de malade
If I told you I was really getting dough, would you believe it?
Si je te disais que je fais vraiment de l'oseille, tu me croirais ?
Bussin' moves at the car lot, front, y'all look like a collar
J'fais des moves au concessionnaire, devant, vous ressemblez à des cols
Got yo' bitch off the molly, off the molly, turnin' up!
J'ai fait décoller ta meuf avec la molly, avec la molly, elle s'enflamme !
Smoke lots of pot, I get ass and top, I get cash a lot
Je fume plein de beuh, j'ai du cul et du haut, j'ai plein de thunes
He don't get cash, he just lie a lot, he broke, he lies a lot!
Il n'a pas de thunes, il ment beaucoup, il est fauché, il ment beaucoup !
My shoes ain't out, bitch, my jeans ain't out, my outfit, it ain't out
Mes chaussures sont pas sorties, ma chérie, mes jeans sont pas sortis, mon outfit, il est pas sorti
I'm smoking Ralph, nigga smoking Sway, I told him it ain't loud!
Je fume du Ralph, ce mec fume du Sway, je lui ai dit que c'était pas du bon!
Smoking def, my pack need a ref, my dick need a rest
Je fume de la bombe, mon paquet a besoin d'une recharge, ma bite a besoin de repos
Yo' bitch hit the best, two thumbs up for her, she showin' out!
Ta meuf a frappé le top, deux pouces en l'air pour elle, elle se montre !
My name is Louie, but they call my Tony, so much money on me
Je m'appelle Louie, mais ils m'appellent Tony, tellement d'argent sur moi
I ain't lacking, got that nigga on me, so I run up on him
Je manque de rien, j'ai ce mec sur moi, donc je fonce sur lui
M.U.B.U. now, spread the news around, fuck boy move around
M.U.B.U. maintenant, répands la nouvelle, mec de merde déplace-toi
Shooters out, them real shooters out, shoot yo' shooters down
Des tireurs dehors, les vrais tireurs sont dehors, abattez vos tireurs
Show out when I pop out, yo' bitch show up, turn the ho up
Je fais le show quand j'arrive, ta meuf arrive, on fait monter la meuf
Yo' son said he wanna be like Louie when he grow up
Ton fils a dit qu'il voulait être comme Louie quand il sera grand
Might say fuck a day and mix the Xannie with the po' up
Je pourrais dire merde à la journée et mélanger le Xanax avec la beuh
I'm a walking holder, tryna hold up, make you blow up
Je suis un porteur ambulant, j'essaie de tenir bon, de te faire exploser
Yes, I am a dope fiend, living movies, this a dope scene
Oui, je suis un drogué, je vis des films, c'est une scène de drogue
Got 'em so pro-Lou, like "Go King!"
Je les ai rendus pro-Lou, comme "Allez King !"
I stay high, nose bleeds, only loud, no seats around
Je reste high, nez qui saigne, que du bon, pas de place autour
Fuck niggas can't be around
Les mecs de merde ne peuvent pas être autour
We don't need around, can't be around
On n'a pas besoin d'être autour, on ne peut pas être autour
Open heads, just beat 'em down
Crânes ouverts, on les frappe
Shouldn't have been around, now he ain't around
Il n'aurait pas être là, maintenant il n'est plus
Made man, no, I ain't a clown
Homme fait, non, je ne suis pas un clown
I don't want him 'round then he ain't around
Je ne veux pas qu'il soit là, alors il n'est plus
Tough niggas, make 'em beat around
Des mecs durs, on les fait battre
Face shots, make him eat a round
Des tirs en pleine face, on le fait manger un tour
Fuck nigga, lay a nigga down
Mec de merde, on met un mec au sol
Lay a nigga down, lay a nigga down!
On met un mec au sol, on met un mec au sol !





Writer(s): Huey Smith


Attention! Feel free to leave feedback.