King Magnetic - Fullest Extent feat. Termanology, Immortal Technique - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Magnetic - Fullest Extent feat. Termanology, Immortal Technique




Fullest Extent feat. Termanology, Immortal Technique
На всю катушку (при уч. Termanology, Immortal Technique)
*Scratching*
*Скретч*
(Termanology)
(Termanology)
Ayo, I try to relax, max chill with my kid,
Эй, детка, я пытаюсь расслабиться, максимально отдохнуть с ребенком,
Still cats getting shot in front of my crib,
Но все еще слышны выстрелы перед моим домом,
I try to chill, think "man this ain't no way to live",
Я пытаюсь успокоиться, думаю: "Это не жизнь, милая",
So I don't trip, I dip but I ain't afraid of shit,
Поэтому я не парюсь, я ухожу, но ничего не боюсь,
Cats get it twisted cause' I don't call it goons,
Эти коты перепутали, думают, что я не зову ребят,
Like I can't have my cousin see your mothers room,
Как будто мой кузен не может заявиться к твоей маме,
I ain't a soft dude, like some assume,
Я не мягкий, как некоторые думают,
I got a gully crew and they got a hundred tools,
У меня есть крутая команда, и у них сотня стволов,
I been tellin' y'all cats it's a hundred jewels,
Я говорил вам, котята, что у нас сотня бриллиантов,
I'm from the boneyard crews with a hundred dudes,
Я из братства с сотней парней,
I been paying dues, doing shows and mixtapes, shit,
Я платил взносы, делал шоу и микстейпы, черт,
But still my click sprays shit,
Но моя банда все еще палит,
Lot of cats lookin' at me like the clique ain't shit,
Много котов смотрят на меня, как будто моя клика ничто,
But we still up in the hood with them radio spins,
Но мы все еще в районе с ротациями на радио,
Do you know what it's like for you to have fame,
Ты знаешь, каково это - иметь славу,
But your life ain't change, not a dollar to your name?,
Но твоя жизнь не меняется, ни доллара к твоему имени?,
I bang, so I'm back where the stick-up kids rob chains,
Я бандит, поэтому я вернулся туда, где шпана отбирает цепи,
Where you get shot for a pair of Lebron James, (?)
Где тебя могут подстрелить за пару кроссовок Леброна Джеймса,
I got them long things, and they all bang,
У меня есть длинные штуки, и они все стреляют,
But I ain't tryna turn your night to a long day,
Но я не пытаюсь превратить твою ночь в долгий день,
You might be the one if I got the right aim,
Ты можешь стать той самой, если я правильно прицелюсь,
It might be your son if I got the wrong aim,
Это может быть твой сын, если я промахнусь,
And that's the raw thing, you wanna think about, (?)
И это жестокая правда, о которой тебе стоит подумать,
So you better think it out, before you rob the wrong chain.
Так что лучше подумай, прежде чем отбирать не ту цепь.
*Scratching*
*Скретч*
(Official verse lyrics)
(Официальный текст куплета)
Rap got me hustling, strappin the gun again,
Рэп заставляет меня снова суетиться, заряжать пушку,
Blast if they comin' in, wrath of the government,
Стрелять, если они войдут, гнев правительства,
Laugh till republicans, taxing our publishing,
Смеяться, пока республиканцы облагают налогом наши публикации,
Mask if you bubbling, asking you once again,
Маскируйся, если ты в деле, спрашиваю тебя еще раз,
To pass off the fucking rent - brothers is broke,
Отдать чертову арендную плату - братья на мели,
Never ate with a phony - can't stomach the hoax,
Никогда не ел с фальшивкой - не могу переварить обман,
Coming too close to death, I ain't tryin' to wig,
Быть слишком близко к смерти, я не пытаюсь сойти с ума,
My mixtape's sponsored by Coke, without the fuckin' IronPigs,
Мой микстейп спонсируется Кока-колой, без чертовых IronPigs,
Allentown native surrounded by labor,
Уроженец Аллентауна, окруженный работягами,
Haters that neighbor the cradle plus the craver of craters,
Ненавистники, которые рядом с колыбелью, плюс жаждущие кратеров,
Invading till we raided or graduating to weighing weight,
Вторгаемся, пока нас не разграбят или не закончим взвешивать вес,
Debating on waiting or taking
Спорим о том, чтобы ждать или брать
Garbage until your straight, (that's right)
Мусор, пока не станешь прямым, (вот так)
Hold your breath for me, lay you down on a stretcher seat,
Задержи для меня дыхание, уложи тебя на носилки,
When I'm really tryin' to vent like a skecher sneak,
Когда я действительно пытаюсь выпустить пар, как кроссовки Skechers,
Until they wrestle me for vesting in that recipe,
Пока они не борются со мной за вложение в этот рецепт,
All I had left was three, so these muthafuckas ain't stressin me.
Все, что у меня осталось, это три, так что эти ублюдки меня не напрягают.
*Scratching*
*Скретч*
(Immortal Technique)
(Immortal Technique)
Break it down...
Разложи это...
When you talk revolution niggas take it the wrong way,
Когда ты говоришь о революции, ниггеры воспринимают это неправильно,
Think you on some Gandhi shit starving in Bombay,
Думают, что ты на какой-то фигне Ганди, голодаешь в Бомбее,
Till you flood their city with heat like it was Pompeii,
Пока ты не зальешь их город жаром, как Помпеи,
Have you singing like K-Ci, Jo Jo, and DeVante, (snitch)
Заставишь тебя петь, как K-Ci, Jo Jo и DeVante, (стукач)
Wanna fuck your life up? here's the recipe nigga,
Хочешь испортить свою жизнь? вот рецепт, ниггер,
Try some crystal meth and heroin and ecstasy nigga,
Попробуй немного метамфетамина, героина и экстази, ниггер,
Or you could just try fucking ride next to me nigga,
Или ты можешь просто попробовать прокатиться рядом со мной, ниггер,
Bullet trajectory you'll hit the ground eventually nigga,
Траектория пули, ты в конечном итоге упадешь на землю, ниггер,
Listen, look at your position, is your destiny written?,
Слушай, посмотри на свое положение, написана ли твоя судьба?,
Is it really free-will that you're given?,
Это действительно свобода воли, которая тебе дана?,
Or a choice from one of gods infinite decisions?,
Или выбор из одного из бесконечных решений бога?,
I don't need any given religion, its state driven,
Мне не нужна никакая данная религия, она управляется государством,
Snake Plissken escape from New York to spread the sickness
Снейк Плискен сбежал из Нью-Йорка, чтобы распространить болезнь,
Unforgiven baron wasteland apocalyptic,
Непрощенный барон пустоши, апокалиптический,
I've indictably scripted everything futuristic, (?)
Я неоспоримо написал сценарий всего футуристического,
So now to the fullest extent is how I live shit.
Так что теперь я живу по полной программе.
*Scratching*.
*Скретч*.





Writer(s): D. Carillo, F. Coronel, J. Faust, M. Espinoza, R. Vázquez


Attention! Feel free to leave feedback.