King Marino - My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Marino - My Life




My Life
Моя Жизнь
There's no for certain in life I
Нет ничего определенного в этой жизни, детка,
Remember that every night
Помни об этом каждую ночь.
I know it's best to walk on faith
Я знаю, лучше всего идти по жизни с верой,
With illusions in sight
С иллюзиями в поле зрения.
I'm just kicking back
Я просто расслабляюсь,
Reflecting on my life
Размышляю о своей жизни,
Tryna maximize potential
Пытаюсь максимально раскрыть свой потенциал,
Like I'm a Jackson 5
Как будто я из Jackson 5.
My passion is to slide,
Моя страсть - скользить
On the beats and come alive
По битам и оживать.
To play the game like me
Чтобы играть в эту игру, как я,
You gotta have a lot of drive
Нужно иметь большую целеустремленность
And create yo own lane
И создавать свой собственный путь.
Found this beat on Ig live
Нашел этот бит в прямом эфире в Instagram,
From networking at Walgreens
Благодаря знакомству в Walgreens.
My purpose is to thrive
Моя цель - процветать.
It's hard to thrive
Трудно процветать,
So many people in the cloud
Так много людей в облаках.
Opioid crisis, manI wish it was just loud
Опиоидный кризис, чувак, хотел бы я, чтобы это было просто шумно.
Now you gotta be faded, just
Теперь ты должен быть под кайфом, просто
To blend in with the crowd
Чтобы вписаться в толпу
With virtual followers, that
С виртуальными подписчиками, которых
You can't let down
Ты не можешь подвести.
Damned if you do and
Ты проклят, если сделаешь это, и
Got damned if you don't
Проклят, если не сделаешь.
Yea, talent don't really matter if
Да, талант не имеет значения, если
You got the wrong tone
У тебя неправильный тон.
Success is just a notion
Успех - это просто понятие,
Les't you pair it with the work
Если ты не подкрепишь его работой
And living in yo truth
И жизнью в своей правде.
Big shit and wet dirt
Большие дела и мокрая грязь.
Gotta get it out the mud
Нужно выбраться из грязи,
Keep yo composure, stay clean
Сохраняй самообладание, оставайся чистым,
Dig a little deeper
Копай немного глубже,
Activate the right gene
Активируй правильный ген.
When I look at you, I
Когда я смотрю на тебя, я
See a King, or a Queen
Вижу Короля или Королеву.
The way reflection work
Так работает отражение,
We should see the same thing
Мы должны видеть одно и то же.
Elevated minds drop
Возвышенные умы рождают
Elevated rhymes
Возвышенные рифмы.
That's zeros and commas if
Это нули и запятые, если
You can read between the line
Ты можешь читать между строк.
Time to shine, not flex
Время сиять, а не выпендриваться.
The difference is respect
Разница в уважении.
G O D who govern me
Бог, который управляет мной,
What did you expect
Чего ты ожидала?
What's next
Что дальше?
Episode
Эпизод.
I got real and facts
У меня есть правда и факты
By the boatload
Целыми кучами.
Swimming in the waters where yo
Плаваю в водах, куда твой
Favorite rapper, never go
Любимый рэпер никогда не пойдет.
It's better tho
Но так даже лучше.
I'm thinking more real estate for myself
Я думаю о том, чтобы приобрести больше недвижимости для себя,
To grow
Чтобы расти.
F next to blow, my
Следующий на очереди, моя
Soul on glow, I
Душа светится, я
Rap fast but, I
Читаю рэп быстро, но
Listen slow
Слушаю медленно.
A stupid flow
Глупый поток,
So lucid, woah
Такой ясный, вау.
Could tell you but
Мог бы тебе рассказать, но
I rather show
Я лучше покажу.
Lyrics so, vivid
Тексты песен настолько яркие,
They paint pictures
Что рисуют картины,
Like a video
Как видео.
Next level and dimension
Следующий уровень и измерение,
Type of stuff
Такие вещи,
People be feenin' for
По которым люди сходят с ума.
Turning all your can'ts
Превращаю все твои "не могу"
Into I can and
В могу" и
Believing more
Верю больше.
Getting value
Получаю ценность
From what I can touch
От того, к чему могу прикоснуться,
Before I'm needing more
Прежде чем мне понадобится больше.
Positive can be a boar
Позитив может быть скучным,
Elusive, Like Kobe
Неуловимым, как Коби
In number twenty four
Под номером двадцать четыре.
Greatest is a way to see a win
Величие - это способ увидеть победу,
When people see a chore
Когда люди видят рутину.
Open door
Открытая дверь,
Blessings more
Еще больше благословений.
Respectfully
С уважением,
Gimme some more
Дай мне еще,
To good living
Хорошей жизни.
I am a whore
Я шлюха.
And it's
И это
My life, my life, my life, my life
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь.
When the sunshine
Когда солнце светит
And the moon shine
И луна светит,
Let's all go up
Давай все вместе поднимемся
For the one time
В этот единственный раз.
The one time
В этот единственный раз.
Everyday I hustle man
Каждый день я пашу, мужик,
Dam I'm getting tired
Черт, я устаю.
But I'm still the truth, yeah
Но я все еще крут, да,
I'm always bonafide
Я всегда настоящий.
Staying in the burbs and it's
Остаюсь в пригороде, и он
Getting gentrified, I'm just
Джентрифицируется, я просто
Tryna get the cash up
Пытаюсь заработать денег,
So he can ride
Чтобы он мог кататься.
Now these people watching
Теперь эти люди смотрят,
What I'm doing on my live
Что я делаю в прямом эфире.
Man I'm telling lies, I don't
Чувак, я вру, я даже
Even be on live
Не выхожу в прямой эфир.
Smash to the east side
Сворачиваю на восток,
Back to the south side
Возвращаюсь на юг.
Man I'm never gone forget the
Чувак, я никогда не забуду эти
Mad bullets outside
Чертовы пули на улице.
Not knowing who to trust
Не зная, кому доверять,
I was feeling paranoid
Я чувствовал паранойю.
Then I opened up my mind
Потом я открыл свой разум
And I went into the void
И ушел в пустоту.
Saw something my self
Увидел что-то свое
And I never went back
И никогда не возвращался.
I was thinking I was tripping
Я думал, что схожу с ума,
But wasn't even on a pack
Но даже не курил.
When it come to the gas
Когда дело доходит до газа,
I don't know if I'm addicted
Я не знаю, зависим ли я.
I just do my best to make it
Я просто делаю все возможное, чтобы сделать это
Real if I depict it,
Реальным, если я это описываю.
When it comes to the flows
Когда дело доходит до флоу,
I'm the coldest in the city
Я самый холодный в городе.
Tryna live in a dream, then
Если хочешь жить мечтой, тогда
You better come with me
Тебе лучше пойти со мной.
I ain't coming back I'm
Я не вернусь, я
Like a train going one way
Как поезд, идущий в одну сторону,
Headed to the money
Направляющийся к деньгам,
Just in case happiness don't pay
На случай, если счастье не окупится.
I Told these folks I don't play
Я говорил этим людям, что не шучу,
Told these folks I don't play
Говорил этим людям, что не шучу.





Writer(s): Marino Lemons


Attention! Feel free to leave feedback.