King Paluta - Satan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Paluta - Satan




Satan
Satan
Is king paluta eh
C'est King Paluta hein
Is khendi beat oh my gaad
C'est le rythme de Khendi oh mon Dieu
Is king paluta
C'est King Paluta
Me hyia no
Je suis ici maintenant
Wa dresse fine
Je suis bien habillé
Wa dresse fine
Je suis bien habillé
Me twe bɜn no
Je ne suis pas un menteur
Mentumi ntwe nsan
Je ne peux pas te supporter
Mentumi ntwe nsan
Je ne peux pas te supporter
Nti me pɜɜ no
Je ne suis pas un fou
Matua akonta sekan
Le temps est comme un serpent
Ɜnnɜ deɜ twe me so sekan
On ne sait jamais ce qu'il va nous arriver
Mfie mmiensa menhu nase kwan
Je me souviens que je t'ai rencontré une fois
Won ma me nhwe nkwan
Tu m'as donné de l'espoir
Saa girl no
Cette fille
Satan
Satan
me satan
Tu es mon Satan
Saa girl no
Cette fille
Satan
Satan
me satan
Tu es mon Satan
Saa girl no
Cette fille
Satan
Satan
me satan
Tu es mon Satan
Saa girl no
Cette fille
Satan
Satan
me satan
Tu es mon Satan
Saa girl no
Cette fille
Thought you my angel
Je pensais que tu étais mon ange
You my darling angel
Tu es mon ange chéri
Never know she a evil, she a evil, she a evil
Je ne savais pas qu'elle était méchante, qu'elle était méchante, qu'elle était méchante
One day I called mama on the telephone
Un jour j'ai appelé maman au téléphone
I tell am mama
Je lui ai dit maman
I found the real one
J'ai trouvé la bonne
Na hyɜ ne nsa kawa oo
Et je l'aime tellement
But today edey hurt me so much
Mais aujourd'hui, ça me fait tellement mal
To go to mama and say
D'aller voir maman et de lui dire
Nipa deɜ ͻwͻ wo life mu a
Si cette personne est dans ta vie
You go figure sey you dey walk with Yesu Christo nso wo
Tu dois comprendre que tu marches avec Jésus Christ aussi
Satan
Satan
Ye satan sɜɜ girl no
Cette fille est vraiment Satan
Satan
Satan
Aah satan sɜɜ girl no
Aah cette fille est vraiment Satan
Satan
Satan
Satan sɜɜ girl no
Cette fille est vraiment Satan
Satan ouch ye yeh yeh
Satan ouch oui oui oui
Na woo me pɜɜ wo
J'ai gaspillé mon argent pour toi
Ɜna wo pene ee sika mpatia na me de hyɜɜ wo
J'ai gaspillé tout mon argent pour toi, j'ai tout donné pour toi
Me koraa menhyɜda nkae nsem a me ka kyerɜɜ wo
Je n'ai jamais trouvé de mots aussi durs pour toi
Deɜ me kae ne yoko gari na me brɜɜ wo (wo gyegye me di)
Ce que j'ai dit est comme une casserole d'arachides, je l'ai brûlé pour toi (tu as juste à me croire)
Me brɜɜ wo (wo gyegye me di)
Je l'ai brûlé pour toi (tu as juste à me croire)
Me brɜɜ wo (wo gyegye me di)
Je l'ai brûlé pour toi (tu as juste à me croire)
Ɜma wo di men ekesuu ɜwww
Tu ne sais pas à quel point je suis désolé
Wo yɜɜ me bone me yɜɜw
Tu es ma faute, je suis désolé
Me de kyɜɜw
Je suis désolé
Nso wama saa boy no de akͻ hyehyɜɜ wo
Et tu as laissé ce garçon te salir
Saa boy no
Ce garçon
Satan, me satan
Satan, mon Satan
Saa boy no
Ce garçon
Satan, me satan
Satan, mon Satan
Saa boy no
Ce garçon
Saa boy naa wo wanya no naa
Tu sais quand tu as trouvé ce garçon
Eh ne wo ndwene wo daakye ho no
Eh bien, il est dans ton esprit, il est dans tes rêves
Sei mu nkoaa na wͻͻ sei mu no
Il est vraiment là, il est
Saa boy naa wo wanya no naa
Tu sais quand tu as trouvé ce garçon
Wo checke hu wͻn bra bi abͻ a
Tu as vérifié si il avait une arme
Wo readi naa hu wonni vision biaaa
Tu as vérifié s'il avait une vision
Me nua baa dogge
Mon frère, tu es un chien
Saa boy no
Ce garçon
wo
Il t'a transformé
Satan, wo satan
Satan, ton Satan
Saa boy no
Ce garçon
wo
Il t'a transformé
Satan, wo satan
Satan, ton Satan
Wano kasa wo satan
Tes mots, c'est Satan
Wo behavior wo satan
Ton comportement, c'est Satan
Wo lifestyle no ɜyɜ wo
Ton style de vie, il t'a transformé
Satan ɜyɜ wo saaaayyy
Satan t'a transformé saaaayyy





Writer(s): Thomas Adjei Wireko

King Paluta - Satan
Album
Satan
date of release
13-05-2022

1 Satan


Attention! Feel free to leave feedback.