King Pride - Annabelle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Pride - Annabelle




Annabelle
Annabelle
Tu Que Perfecta Mientras que todo duro oh o tu
Tu étais parfaite tant que tout a duré, oh, toi
Hora eres una muñeca que se alimenta del dolor Baby tu u u
Maintenant tu es une poupée qui se nourrit de la douleur, bébé, toi, toi, toi
Te convertiste en una muñeca de terror Baby tu Baby tu u u a a
Tu es devenue une poupée d'horreur, bébé, toi, bébé, toi, toi, a, a
Annabelle en silencio viniste a dañarlo todo
Annabelle, tu es arrivée en silence pour tout gâcher
Annabelle asustaste al amor que se te dio
Annabelle, tu as effrayé l'amour qu'on t'a donné
Annabelle viniste en silencio acabar con todo
Annabelle, tu es arrivée en silence pour tout détruire
Annabelle, Annabelle yo ya ya ya ya Annabelle
Annabelle, Annabelle, je te jure, je te jure, je te jure, Annabelle
Me tenias crazy con tu celo intenso
Tu me rendais fou avec ta jalousie intense
Pelando por todo dañando el momento
Tu te fâchais pour tout, gâchant le moment
De negro siempre tus pensamientos y gracias a ti soy un experto
Tes pensées étaient toujours noires, et grâce à toi, je suis devenu un expert
Nadie puede con tanto peso una relación no se trata de eso
Personne ne peut supporter un tel poids, une relation ne consiste pas en cela
Pensaste que todo éramos mensos no me conociste ni como pienso
Tu pensais que nous étions tous des idiots, tu ne me connaissais pas, ni comment je pense
No se trataba de ego no estábamos ciegos
Il ne s'agissait pas d'ego, nous n'étions pas aveugles
Esto fue un adiós pero sin un hasta luego
C'était un adieu, mais sans un au revoir
Tuve que irme lejos buscando mas aya del cielo
J'ai m'en aller loin, chercher au-delà du ciel
Ahora me siento bien porque ahora tengo lo malo de lejos
Maintenant je me sens bien, car maintenant j'ai le mal loin de moi
Y ahora yo el mundo lo veo diferente y en la mente otro peo y
Et maintenant je vois le monde différemment, et dans mon esprit, une autre bêtise, et
Ahora con drogas p*tas y dinero es que hoy en día me quemo los dedos
Maintenant, avec les drogues, les putes et l'argent, c'est comme ça que je me brûle les doigts aujourd'hui
Mi cora' lo pusiste feo por culpa tuya y tu gafeo y ahora
Mon cœur, tu l'as rendu moche, à cause de toi et de ta bêtise, et maintenant
Las relaciones serias no me gustan me gusta mas el lacreo
Les relations sérieuses ne me plaisent pas, je préfère la débauche
Andaba crazy pero ya no estaba ciego y lo descubrí todo que
J'étais fou, mais je n'étais plus aveugle, et je l'ai découvert, que
Todo es falso te lo digo yo por culpa tuya lo experimente todo
Tout est faux, je te le dis, à cause de toi, j'ai tout expérimenté
Mi cora' se endureció lo Puse en hielo para la hinchazón
Mon cœur s'est endurci, je l'ai mis dans la glace pour l'enflure
Me descuide y se me durmió le tome el pulso y se me murió
J'ai été négligent, et il s'est endormi, je lui ai pris le pouls, et il est mort
Annabelle en silencio viniste a dañarlo todo
Annabelle, tu es arrivée en silence pour tout gâcher
Annabelle asustaste al amor que se te dio
Annabelle, tu as effrayé l'amour qu'on t'a donné
Annabelle viniste en silencio acabar con todo
Annabelle, tu es arrivée en silence pour tout détruire
Annabelle, Annabelle yo ya ya ya ya Annabelle
Annabelle, Annabelle, je te jure, je te jure, je te jure, Annabelle
Annabelle Annabelle Annabelle Mira en lo que te convertiste Annabelle
Annabelle, Annabelle, Annabelle, regarde en quoi tu es devenue, Annabelle
Cuando antes eras la niña de mis
Alors que tu étais la fille de mes
Ojos y ahora pareces un ángel de lucifer
Yeux, et maintenant tu ressembles à un ange de Lucifer
Ya nadie te quiere a ti Annabelle y espero que sigas cambiándole
Personne ne t'aime plus, Annabelle, et j'espère que tu continues à changer
Los corazones a la gente para que
Les cœurs des gens, pour qu'ils
Despierten de ese cuentico de ángeles
Se réveillent de ce conte d'anges
Y ahora yo el mundo lo veo diferente y en la mente otro peo y
Et maintenant je vois le monde différemment, et dans mon esprit, une autre bêtise, et
Ahora con drogas p*tas y dinero es que hoy en día me quemo los dedos
Maintenant, avec les drogues, les putes et l'argent, c'est comme ça que je me brûle les doigts aujourd'hui
Mi cora' lo pusiste feo por culpa tuya y tu gafeo y ahora
Mon cœur, tu l'as rendu moche, à cause de toi et de ta bêtise, et maintenant
Las relaciones serias no me gustan me gusta mas el lacreo
Les relations sérieuses ne me plaisent pas, je préfère la débauche
Tu Que Perfecta Mientras que todo duro o o tu
Tu étais parfaite tant que tout a duré, oh, toi
Hora eres una muñeca que se alimenta del dolor Baby tu u u
Maintenant tu es une poupée qui se nourrit de la douleur, bébé, toi, toi, toi
Te convertiste en una muñeca de terror Baby tu Baby tu u u a a
Tu es devenue une poupée d'horreur, bébé, toi, bébé, toi, toi, a, a
Annabelle en silencio viniste a dañarlo todo
Annabelle, tu es arrivée en silence pour tout gâcher
Annabelle asustaste al amor que se te dio
Annabelle, tu as effrayé l'amour qu'on t'a donné
Annabelle viniste en silencio acabar con todo
Annabelle, tu es arrivée en silence pour tout détruire
Annabelle, Annabelle yo ya ya ya ya Annabelle
Annabelle, Annabelle, je te jure, je te jure, je te jure, Annabelle





Writer(s): Joseph Bishara Kebbe


Attention! Feel free to leave feedback.