Lyrics and translation King Princess - Let Us Die
I
knew
this
would
happen
Je
savais
que
ça
arriverait
You're
angry
and
you're
captured
Tu
es
en
colère
et
prisonnier
And
I
feel
the
rapture
Et
je
ressens
l'extase
Oh,
I'm
not
your
captor
Oh,
je
ne
suis
pas
ta
geôlière
I
hate
being
hopeless
Je
déteste
être
désespérée
And
you're
startin'
to
notice
Et
tu
commences
à
le
remarquer
And
that
makes
me
hopeful
Et
ça
me
donne
de
l'espoir
And
that
makes
me
feel
Et
ça
me
donne
l'impression
Like
we'll
be
alright
Que
tout
ira
bien
If
the
only
way
to
love
you
is
to
let
us
die
Si
la
seule
façon
de
t'aimer
est
de
nous
laisser
mourir
Drive
the
car
right
off
the
cliff
and
let
us
dive
Foncer
en
voiture
du
haut
de
la
falaise
et
plonger
And
it's
not
to
say
that
I
wanna
live
without
you
Ce
n'est
pas
pour
dire
que
je
veux
vivre
sans
toi
But
I
will
if
I
have
to
Mais
je
le
ferai
si
je
le
dois
Well
baby,
I'm
starving
Eh
bien
chéri,
je
meurs
d'envie
For
your
heart
to
soften
Que
ton
cœur
s'adoucisse
But
pain
makes
me
want
you
Mais
la
douleur
me
donne
envie
de
toi
Does
that
make
me
awful?
Est-ce
que
ça
fait
de
moi
quelqu'un
de
horrible?
You're
happy
on
Friday
Tu
es
heureux
le
vendredi
By
Monday
you're
crying
Le
lundi
tu
pleures
Likе
the
old
you
was
dying
Comme
si
l'ancien
toi
était
en
train
de
mourir
And
I
keep
on
trying
to
make
it
right
Et
je
continue
d'essayer
d'arranger
les
choses
If
the
only
way
to
lovе
you
is
to
let
us
die
Si
la
seule
façon
de
t'aimer
est
de
nous
laisser
mourir
And
drive
the
car
right
off
the
cliff
and
let
us
dive
Et
foncer
en
voiture
du
haut
de
la
falaise
et
plonger
And
it's
not
to
say
that
I
wanna
live
without
you
Ce
n'est
pas
pour
dire
que
je
veux
vivre
sans
toi
But
I
will
if
I
have
to
Mais
je
le
ferai
si
je
le
dois
Baby,
I'll
leave
us
behind
if
it
means
that
you'll
be
happy
Chéri,
je
nous
abandonnerai
si
cela
signifie
que
tu
seras
heureux
And
if
it
means
you
can't
have
me
Et
si
cela
signifie
que
tu
ne
peux
pas
m'avoir
It's
fine
Ce
n'est
pas
grave
If
the
only
way
to
love
you
is
to
let
us
die
Si
la
seule
façon
de
t'aimer
est
de
nous
laisser
mourir
And
drive
the
car
right
off
the
cliff
and
let
us
dive
Et
foncer
en
voiture
du
haut
de
la
falaise
et
plonger
And
it's
not
to
say
that
I
wanna
live
without
you
Ce
n'est
pas
pour
dire
que
je
veux
vivre
sans
toi
But
I
will
if
I
have
to
Mais
je
le
ferai
si
je
le
dois
If
the
only
way
to
love
you
is
to
let
us
die
Si
la
seule
façon
de
t'aimer
est
de
nous
laisser
mourir
And
drive
the
car
right
off
the
cliff
and
let
us
dive
Et
foncer
en
voiture
du
haut
de
la
falaise
et
plonger
And
stick
our
fingers
in
the
sockets
to
test
the
wires
Et
mettre
nos
doigts
dans
les
prises
pour
tester
les
fils
And
drop
the
iron
in
the
tub
to
feel
the
vibe
Et
laisser
tomber
le
fer
à
repasser
dans
la
baignoire
pour
ressentir
la
vibration
And
pour
the
poison
in
the
cups
and
drink
the
wine
Et
verser
le
poison
dans
les
tasses
et
boire
le
vin
And
let
the
needle
miss
the
vein
and
feel
the
high
Et
laisser
l'aiguille
rater
la
veine
et
ressentir
l'euphorie
And
tie
the
anchor
to
our
feet
and
say
goodbye
Et
attacher
l'ancre
à
nos
pieds
et
dire
adieu
Throw
a
match
into
the
bed
and
start
a
fire
Jeter
une
allumette
dans
le
lit
et
allumer
un
feu
If
the
only
way
to
love
you
is
to
let
us
die
Si
la
seule
façon
de
t'aimer
est
de
nous
laisser
mourir
If
the
only
way
to
love
you
is
to
let
us
die
Si
la
seule
façon
de
t'aimer
est
de
nous
laisser
mourir
If
the
only
way
to
love
you
is
to
let
us
die
Si
la
seule
façon
de
t'aimer
est
de
nous
laisser
mourir
If
the
only
way
to
love
you
Si
la
seule
façon
de
t'aimer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.