King Princess - Sex Shop - translation of the lyrics into French

Sex Shop - King Princesstranslation in French




Sex Shop
Sex Shop (Boutique Érotique)
And it keeps tellin' me
Et ça n'arrête pas de me dire
You and I at the sex shop
Toi et moi à la boutique érotique
Shopping in up for us
En train de faire du shopping pour nous
Trying to grip onto something
Essayant de m'accrocher à quelque chose
I don't got a hold of
Que je ne peux pas saisir
And I wish that I could fit the frame
Et j'aimerais pouvoir entrer dans le moule
Like my hand fits on your waist
Comme ma main se pose sur ta taille
All that I know is
Tout ce que je sais, c'est que
I think that you're gorgeous
Je te trouve magnifique
But I fear that you won't love me
Mais j'ai peur que tu ne m'aimes pas
If there's something in my body that wants to change
S'il y a quelque chose dans mon corps qui veut changer
And it feels real laying next to you
Et c'est si réel allongée à côté de toi
But there's something in the way my body's shaped
Mais il y a quelque chose dans la forme de mon corps
And it keeps telling me
Et ça n'arrête pas de me dire
You're a Princess
Tu es une princesse
You're a King Princess
Tu es une princesse royale
You're a Princess
Tu es une princesse
You're a King Princess
Tu es une princesse royale
You're a Princess
Tu es une princesse
You're a King Princess
Tu es une princesse royale
You're a Princess
Tu es une princesse
You're a King Princess
Tu es une princesse royale
You and I in the bedroom
Toi et moi dans la chambre
Has never been bad news
Ça n'a jamais été une mauvaise nouvelle
You passed the key to the map
Tu m'as donné la clé du plan
Just so I could seduce you
Juste pour que je puisse te séduire
But I need someone to put their hands in the ways I want them placed
Mais j'ai besoin que quelqu'un pose ses mains je le souhaite
But will you still love me
Mais m'aimeras-tu encore
If I confuse you?
Si je te trouble ?
'Cause I feel you won't love me
Car je sens que tu ne m'aimeras pas
If there's something in my body wants to change
S'il y a quelque chose dans mon corps qui veut changer
And it feels real lying next to you
Et c'est si réel allongée à côté de toi
But there's something in the way my body's shaped
Mais il y a quelque chose dans la forme de mon corps
And it keeps telling me
Et ça n'arrête pas de me dire
You're a Princess
Tu es une princesse
You're a King Princess
Tu es une princesse royale
You're a Princess
Tu es une princesse
You're a King Princess
Tu es une princesse royale
You're a Princess
Tu es une princesse
You're a King Princess
Tu es une princesse royale
You're a Princess
Tu es une princesse
And it keeps telling me
Et ça n'arrête pas de me dire
Angel, Hold on Baby, Angel (You're a King Princess)
Mon ange, tiens bon bébé, mon ange (Tu es une princesse royale)
I will figure out my pain (You're a King Princess)
Je vais comprendre ma douleur (Tu es une princesse royale)
And Angel things don't feel so painful
Et mon ange, les choses ne semblent plus si douloureuses
I will come for you again
Je reviendrai pour toi
And it keeps telling me
Et ça n'arrête pas de me dire
Angel, Hold on Baby, Angel
Mon ange, tiens bon bébé, mon ange
I will figure out my pain
Je vais comprendre ma douleur
Oh, Angel things don't feel so painful
Oh, mon ange, les choses ne semblent plus si douloureuses
I will come for you again
Je reviendrai pour toi





Writer(s): Mikaela Straus, Ethan Gruska


Attention! Feel free to leave feedback.