Lyrics and translation King Promise - I Tried

I Tried

Eh yeah Ooh yeah yeah yeah yeah
Killa beat you know say we back on the stage
Oooo yeah yeah
Bombili bom yeah yeah
Ooh nah nah nah eeh
Even God knows say I try
Onyankopɔn kra to m'asi ai
Everywhere everything tried of me
No fi believe say I dey write this
Ofonda I kra to mɔ esɔkɛ
Mini sa nena boni vain nɛkɛ
Injɛi cry koba femi nɛkɛ
Uwola I cry koba femi nɛkɛ yeah
And even though we dey fight over most things
Usually e be unnecessary things
I know they understand why we dey do this
No hafi do this yeah
And even though we dey fight over most things yeah
Sometimes I hope say you miss me
Like I miss you, will always love you
And even God knows say me I try
I gave you everything well, He all knows I tried
Go ask your friends and know it
They go talk say I tried
If you like go ask Killbeatz
He go talk say I tried
Baby I tried
We became best friends from my mother
Even when I no dey you dey feel to halla
Now when I call self, you no feel to border
When I text you girl, you don't even bother
Nti ɔdɔ na adani me atiitii yi?
Me frɛ wo koraa na akyi adwendwen
Ɔdɔ kai o na mene wo ayɛ bi
Obi nkai no na mene no ayɛ bi da
And even though we dey fight over most things
Usually e be unnecessary things
I know they understand why we dey do this
No hafi do this yeah
And even though we dey fight over most things yeah
Sometimes I hope say you miss me
Like I miss you, will always love you
And even God knows say me I try
I gave you everything well, He all knows I tried
Go ask your friends and know it
They go talk say I tried
If you like go ask Topbeat
He go talk say I tried
Baby I tried
The girl i want you
Uuuuhhhh oooooh
W'ama m'akoma m'akoma ehuru bɔ bumbumta.
Ɛbumbumta ɛbumbumta ɛbumbumta eeh

Я старался

Эй, да, у-у, да, да, да, да
Убойный бит, ты знаешь, мы вернулись на сцену
О-о-о, да, да
Бомбили бом, да, да
О-о, на, на, на, эй
Даже Бог знает, что я старался
Оньянкопон кра то м'аси ай (Бог свидетель моих усилий)
Везде, все от меня устали
Не могу поверить, что я пишу это
Офонда, я клянусь тебе
Мини са нена бони вайн нэкэ (Что мне еще оставалось делать?)
Иногда я плачу из-за тебя
Увола я плачу из-за тебя, да
И хотя мы ссоримся по большинству вопросов
Обычно это пустяки
Я знаю, они понимают, почему мы это делаем
Не начинай это, да
И хотя мы ссоримся по большинству вопросов, да
Иногда я надеюсь, что ты скучаешь по мне
Как я скучаю по тебе, всегда буду любить тебя
И даже Бог знает, что я старался
Я дал тебе все, ну, Он знает, что я старался
Спроси своих друзей и узнай
Они скажут, что я старался
Если хочешь, спроси Киллбитса
Он скажет, что я старался
Детка, я старался
Мы стали лучшими друзьями с моей матери
Даже когда меня не было рядом, ты чувствовала потребность позвонить
Теперь, когда я звоню сам, ты не чувствуешь необходимости отвечать
Когда я пишу тебе, девочка, ты даже не беспокоишься
Нти одо на адани ме атиитии йи? (Так вот как кончается наша любовь?)
Ме фрэ во кораа на акьи адвендвен (Я зову тебя, а ты даже не оборачиваешься)
Одо кай о на мене во айе би (Что я сделал с нашей любовью?)
Оби нкай но на мене но айе би да (Я никому такого не делал)
И хотя мы ссоримся по большинству вопросов
Обычно это пустяки
Я знаю, они понимают, почему мы это делаем
Не начинай это, да
И хотя мы ссоримся по большинству вопросов, да
Иногда я надеюсь, что ты скучаешь по мне
Как я скучаю по тебе, всегда буду любить тебя
И даже Бог знает, что я старался
Я дал тебе все, ну, Он знает, что я старался
Спроси своих друзей и узнай
Они скажут, что я старался
Если хочешь, спроси Топбита
Он скажет, что я старался
Детка, я старался
Девушка, я хочу тебя
У-у-у-у-х о-о-о-о-х
В'ама м'акома м'акома эхуру бо бумбумта (Ты заставляешь мое сердце биться бум-бум-та)
Эбумбумта эбумбумта эбумбумта эй