Lyrics and translation King Saha - Gundeeze

Gundeeze

Yea-eh!
Yeah, anyway!
Owulira otya wobeer'awo
Nga munnowo taly'awo
Nze mpulira bubi eno
Nga munage tali eno

Baby wajja ng'enkuba, nze weneggama kwe ku kufuna
Siyinza Kukuleeka, muntu yenna okukweddiiza
Baby sijja kwatula, ebbanga lyenakwagalira
Kati tulinze na mbaga, kyekyaama kyetwekumira
Yoono antankumbye maggolo, omwana antankubya maggoolo
Yoono antwala mumaaso
Ya nsomesa ebyomukwano
Ekyama kyenekumira
Kuggwe kwenasokeera
Yeggwe eyandaga enjuba
No musaana wandaga omukwano

Omukwano gwo gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Nyamba gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Omukwano gwo gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Nyamba gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)

Gundeeze leeze, omukwano gunankutula
Omukwano gunna ndwaaza, ndekka nze baby gunankabya
Mwana wa maama (mwana wa maama)
Twasaba essaala (twasaba essaala)
Eno ye saawa, tulabe ebyavva mussaala
Baby! Oli olumu munsi eno
Olinga malaika munsi eno
Onjagaaza nnyo ensi eno
Nze nawe tunyumirwe ensi eno

Omukwano gwo gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Nyamba gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Omukwano gwo gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Nyamba gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)

Nkulungula, nkulungula
Empulungusse zonna ozijeemu nze nkulungula
Nsomasoma, ng'akapapula ng'ebiriko obyetaaga
Nze ndi ready okukuuma
Baby sijja kukwegaana
Baby olinga omufaaliso
Kwenfuniira otulo omufaaliso
Tugende leero mu disco
Bankubiire akayimba ka Sisqo

Omukwano gwo gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Nyamba gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Omukwano gwo gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Nyamba gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)

Omukwano gwo gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Nyamba gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Omukwano gwo gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Nyamba gundeeze (nga ninda)
Baby nga gundeeze (nga ninda)
Gwe!

Гундиз

Да-а-а!
Да, в любом случае!
Как ты себя чувствуешь, когда тебя здесь нет
Когда любимого рядом нет
Мне так плохо здесь
Когда моей любимой здесь нет

Детка, ты пришла как дождь, а я укрылся, чтобы тебя получить
Я не могу тебя отпустить, позволить кому-то другому забрать тебя
Детка, я не буду колебаться, сколько бы времени это ни заняло
Теперь мы ждем свадьбы, это то, к чему мы стремимся
Никто не забьет мне голы, никто не отнимет тебя у меня
Никто не уведет тебя
Я научил тебя любви
Это то, к чему мы стремимся
Быть с тобой
Ты та, кто дарит мне солнце
И ты должна дарить мне любовь

Твоя любовь гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Помоги мне, гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Твоя любовь гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Помоги мне, гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)

Гундиз, лиз, твоя любовь сводит меня с ума
Твоя любовь меня одурманивает, только ты, детка, сводишь меня с ума
Дочь своей мамы (дочь своей мамы)
Мы молились (мы молились)
Сейчас самое время, посмотрим, что вышло из нашей молитвы
Детка! Ты единственная на этой земле
Ты как ангел на этой земле
Ты меня очень заводишь
Давай наслаждаться этой землей вместе

Твоя любовь гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Помоги мне, гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Твоя любовь гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Помоги мне, гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)

Я тебя обнимаю, обнимаю
Все объятия, ты в них, я тебя обнимаю
Я тебя изучаю, как книгу, все, что тебе нужно
Я готов тебя защищать
Детка, я тебя не предам
Детка, ты как снотворное
Чтобы найти сон, снотворное
Давай сегодня пойдем на дискотеку
Они ставили песню Сиско

Твоя любовь гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Помоги мне, гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Твоя любовь гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Помоги мне, гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)

Твоя любовь гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Помоги мне, гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Твоя любовь гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Помоги мне, гундиз (когда я жду)
Детка, как гундиз (когда я жду)
Ты!