King Sis feat. Tilden Parc - We Could Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Sis feat. Tilden Parc - We Could Go




We Could Go
Мы могли бы продолжать
Told you so extra, but i know i'm the same
Говорила тебе это уже, но я знаю, что сама такая же
Love me in spite of my trauma
Люби меня несмотря на мою травму
Give me what i need instead of the drama
Дай мне то, что мне нужно, вместо драмы
Cause when it pop off it's like "oh my"
Потому что, когда это происходит, это типа боже"
All good, all day, but the night time
Все хорошо, весь день, но ночью
We be going so hard on the flipside
Мы отрываемся по полной
So tell me what we on today babe
Так скажи мне, что у нас сегодня, детка?
I could keep that same energy
Я могу поддерживать ту же энергию
When you go low i go low to
Когда ты падаешь духом, я тоже падаю
But you'd rather stay high i know you
Но ты предпочитаешь оставаться на высоте, я знаю
Can we stay high babe? (high babe)
Можем ли мы остаться на высоте, детка? (на высоте, детка)
I'd rather be on that wave
Я предпочитаю быть на этой волне
Tryna control our emotions
Пытаемся контролировать наши эмоции
If we on the right side of passion
Если мы на правильной стороне страсти
We could share love in the ocеan
Мы могли бы разделить любовь в океане
But if you wanna go insane
Но если ты хочешь сойти с ума
Either way baby could go all night
В любом случае, детка, мы могли бы продолжать всю ночь
We could do it all night, we could go all night
Мы могли бы делать это всю ночь, мы могли бы продолжать всю ночь
Do we heal, do we bleed? imma follow your lead
Мы исцеляемся или истекаем кровью? Я последую твоему примеру
But we could go all night
Но мы могли бы продолжать всю ночь
Now all of my calls go to voicemail
Теперь все мои звонки идут на голосовую почту
I block you so i don't raise hell
Я блокирую тебя, чтобы не устраивать ад
Shoulda talked through it in detail
Надо было обсудить все подробно
Our separate ways ain't gone end well (no)
Наши отдельные пути ни к чему хорошему не приведут (нет)
But when we get back it's like "oh my"
Но когда мы возвращаемся вместе, это типа боже"
All bad, all day, but the night time
Все плохо, весь день, но ночью
Get that good good 'till we act right
Получаем это хорошее-хорошее, пока не начнем вести себя правильно
So tell me what we on today babe
Так скажи мне, что у нас сегодня, детка?
I could keep that same energy
Я могу поддерживать ту же энергию
When you go low i go low to
Когда ты падаешь духом, я тоже падаю
But you'd rather stay high i know you
Но ты предпочитаешь оставаться на высоте, я знаю
Can we stay high babe? (high babe)
Можем ли мы остаться на высоте, детка? (на высоте, детка)
I'd rather be on that wave
Я предпочитаю быть на этой волне
Tryna control our emotions
Пытаемся контролировать наши эмоции
If we on the right side of passion
Если мы на правильной стороне страсти
We could share love in the ocean
Мы могли бы разделить любовь в океане
But if you wanna go insane
Но если ты хочешь сойти с ума
Either way baby we could go all night
В любом случае, детка, мы могли бы продолжать всю ночь
We could do it all night, we could go all night
Мы могли бы делать это всю ночь, мы могли бы продолжать всю ночь
Do we heal, do we bleed? imma follow your lead (look)
Мы исцеляемся или истекаем кровью? Я последую твоему примеру (смотри)
But we could go all night (okay)
Но мы могли бы продолжать всю ночь (хорошо)
I been counting cool collected, but you pushing on my nerves
Я был спокоен и собран, но ты действуешь мне на нервы
And knowing your intention, i'm under pressure
И зная твои намерения, я под давлением
Okay, yeah, i'm admitting that a couple things
Хорошо, да, я признаю, что пару вещей
I said got acidic in the tone and the presence, i get careless
Я сказал с ехидством в тоне и присутствии, я становлюсь неосторожным
Long as you know i come with imperfections
Пока ты знаешь, что я прихожу с недостатками
When you look at me you see the soul through my flesh
Когда ты смотришь на меня, ты видишь душу сквозь мою плоть
You something special
Ты нечто особенное
Know you lookin' bomb the way you dressin'
Знаю, ты выглядишь бомбически в этом наряде
Gon flex it, hold it still and let my mind digest
Собираюсь выпендриться, замри и дай моему разуму переварить
You got the leverage
У тебя есть преимущество
You got the upper handle on the situation
У тебя есть преимущество в этой ситуации
You worthy of a million more of the storms that we weathered
Ты достойна миллиона таких бурь, которые мы пережили
We fight, retreat and then fuck, but you tryna kill the cycle
Мы ругаемся, миримся, а потом занимаемся любовью, но ты пытаешься разорвать этот круг
Well nobody stressing that body like me i know the way you like it
Ну, никто не напрягает это тело так, как я, я знаю, как тебе нравится
I treat you like a queen 'round the castle, you a treasure
Я обращаюсь с тобой, как с королевой в замке, ты сокровище
Feel like you setting fire to my desire for the pleasure
Мне кажется, ты поджигаешь мое желание получить удовольствие
You a gem, got me blemished, make amends
Ты драгоценный камень, сделал меня несовершенным, заглаживаю вину
Know you care, and i'm out here
Знаю, что тебе не все равно, а я здесь
Tryna control our emotions (ay, heh)
Пытаемся контролировать наши эмоции (эй, хэ)
If we on the right side of passion
Если мы на правильной стороне страсти
We could share love in the ocean
Мы могли бы разделить любовь в океане
But if you wanna go insane, either way baby we could go all night
Но если ты хочешь сойти с ума, в любом случае, детка, мы могли бы продолжать всю ночь
We could do it all night, we could go all night (we could, all night)
Мы могли бы делать это всю ночь, мы могли бы продолжать всю ночь (мы могли бы, всю ночь)
Do we heal, do we bleed? imma follow your lead
Мы исцеляемся или истекаем кровью? Я последую твоему примеру
But we could go all night
Но мы могли бы продолжать всю ночь





Writer(s): Nickalaus Jackson, Brittney Mills

King Sis feat. Tilden Parc - We Could Go (feat. Tilden Parc) - Single
Album
We Could Go (feat. Tilden Parc) - Single
date of release
21-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.