Lyrics and translation King Sis - Wanna Be Free (feat. jobii)

Wanna Be Free (feat. jobii)

Living for weekends
Wishing I could take
A break from this world
Running on a hampster wheel
But searching for something I can feel
I just wanna be a lost girl
And fly

Take a breath
Feel my wings spread
Levitate above the ground
And make eye contact with clouds
Now I'm rising
I'm soaring
Above it
It all, I just wanna be

Free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)

Always daydreaming
Never imagined
I'd lose my spark
Living in this crazy time
Putting back the pieces of my mind
I know how to run from the dark
And fly

Take a breath
Feel my wings spread
Levitate into the clouds
I'm so high above the ground
I'm rising
I'm soaring
Above it
It all, I just wanna be

Free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)

(A bird's eye view)
Higher, I gotta go higher
(A bird's eye view)

I'm rising
I'm soaring
Above it
It all, I just wanna be

Free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)
Wanna be free
(Finally finally, finally)

Je veux être libre (feat. jobii)

Je vis pour les week-ends
J'aimerais pouvoir prendre
Une pause de ce monde
Je cours dans une roue de hamster
Mais je cherche quelque chose que je peux ressentir
Je veux juste être une fille perdue
Et voler

Prends une inspiration
Sente mes ailes s'étendre
Lève-toi au-dessus du sol
Et fais contact visuel avec les nuages
Maintenant je monte
Je plane
Au-dessus de tout
Je veux juste être

Libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)

Toujours en train de rêver
Je n'ai jamais imaginé
Que je perdrais mon étincelle
Vivre dans cette période folle
Remettre les morceaux de mon esprit
Je sais comment fuir l'obscurité
Et voler

Prends une inspiration
Sente mes ailes s'étendre
Lève-toi dans les nuages
Je suis si haut au-dessus du sol
Je monte
Je plane
Au-dessus de tout
Je veux juste être

Libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)

(Une vue d'oiseau)
Plus haut, je dois aller plus haut
(Une vue d'oiseau)

Je monte
Je plane
Au-dessus de tout
Je veux juste être

Libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)
Je veux être libre
(Enfin enfin, enfin)