King Slay - Listen - translation of the lyrics into French

Listen - King Slaytranslation in French




Listen
Écoutez
Okay!
D'accord!
Slimkay, wadup nicker
Slimkay, quoi de neuf, mon pote
Uh!
Uh!
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Let's not disrespect the elders, but let's be playful
Ne manquons pas de respect aux aînés, mais soyons joueurs.
Let's pay attention to detail, it matters a lot
Prêtons attention aux détails, c'est très important.
Let's not react to things quickly; let's be thoughtful
Ne réagissons pas trop vite ; réfléchissons.
Let's not judge one another, boy, but we still do it
Ne nous jugeons pas les uns les autres, ma belle, mais on le fait quand même.
But how, if we don't judge, are we gonna resolve crises?
Mais comment, si on ne juge pas, allons-nous résoudre les crises ?
How, if we don't fight are we gonna overcome challenges?
Comment, si on ne se bat pas, allons-nous surmonter les défis ?
How, if we don't try, are we ever gonna see the possibilities in the impossibilities?
Comment, si on n'essaie pas, allons-nous jamais voir les possibilités dans l'impossible ?
Listen! You don't have to listen to me
Écoutez ! Vous n'êtes pas obligée de m'écouter.
You don't have to hearken to this
Vous n'êtes pas obligée d'écouter ça.
After all, I'm not your coach
Après tout, je ne suis pas votre coach.
After all, I'm not a preacher
Après tout, je ne suis pas un prêtre.
Never will be an adviser
Je ne serai jamais un conseiller.
You can take it or you leave it
Vous pouvez le prendre ou le laisser.
You can make it or you break it
Vous pouvez réussir ou échouer.
You can own it or you lose it
Vous pouvez le posséder ou le perdre.
You can hate me or you love me
Vous pouvez me détester ou m'aimer.
Well, I'd prefer it if you mixed it
Eh bien, je préférerais que vous mélangiez les deux.
Oh my voice! I guess I'm old now
Oh ma voix ! Je suppose que je suis vieux maintenant.
You can call me Uncle Grandpa
Vous pouvez m'appeler Oncle Grand-père.
Uncle, Uncle, Uncle Grandpa
Oncle, Oncle, Oncle Grand-père.
Good night, good night, Uncle Grandpa
Bonne nuit, bonne nuit, Oncle Grand-père.
Goodbye, goodbye, Uncle Grandpa
Au revoir, au revoir, Oncle Grand-père.
Hahahahahahahaha!
Hahahahahahahaha !
Okay, okay, that's not good
D'accord, d'accord, ce n'est pas bien.
Well, I could go on if you want
Eh bien, je pourrais continuer si vous voulez.
You just have to pay me, son
Il suffit de me payer, ma belle.
Act on it; let them know
Agissez ; faites-leur savoir.
Go for it; slay 'em all
Allez-y ; tuez-les tous.
Those depressed, let's give them love
Ceux qui sont déprimés, donnons-leur de l'amour.
Know yourself and don't give up
Connaissez-vous vous-même et n'abandonnez pas.
You wanna be happy? Love yourself
Tu veux être heureuse ? Aime-toi toi-même.
You wanna be certain? Do research
Tu veux être sûre ? Fais des recherches.
You wanna be first?
Tu veux être la première ?
You wanna be great?
Tu veux être grande ?
You wanna be outstanding?
Tu veux être exceptionnelle ?
Then go pay the price
Alors paie le prix.
What else do you wanna hear?
Qu'est-ce que tu veux entendre d'autre ?
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Listen
Écoutez
Can you hear me? (Can you hear me?)
Tu m'entends ? (Tu m'entends ?)
Can you hear me? (Can you hear me?)
Tu m'entends ? (Tu m'entends ?)
Will you listen? (Will you listen?)
Vas-tu écouter ? (Vas-tu écouter ?)
Will you listen? (Will you listen?)
Vas-tu écouter ? (Vas-tu écouter ?)
Are you listening? (Are you listening?)
Écoutes-tu ? (Écoutes-tu ?)
Are you listening? (Are you listening?)
Écoutes-tu ? (Écoutes-tu ?)
Are you certain? (Are you certain?)
Es-tu sûre ? (Es-tu sûre ?)
Are you certain? (Are you certain?)
Es-tu sûre ? (Es-tu sûre ?)
Are you for real? (Are you for real?)
Es-tu sérieuse ? (Es-tu sérieuse ?)
Yes, I am for real! (Yes, I am for real!)
Oui, je suis sérieux ! (Oui, je suis sérieux !)
You feel me? (You feel me?)
Tu me sens ? (Tu me sens ?)
You feel me? (You feel me?)
Tu me sens ? (Tu me sens ?)
Listen!
Écoutez !
Listen!
Écoutez !
Listen!
Écoutez !
Listen!
Écoutez !
King Slay has something to say
King Slay a quelque chose à dire.
King Slay has something to say
King Slay a quelque chose à dire.
Listen, listen
Écoutez, écoutez.
Pay close attention
Faites bien attention.
For King Slay has something to say
Car King Slay a quelque chose à dire.





Writer(s): Kingsley Ibe


Attention! Feel free to leave feedback.