Lyrics and translation King Sweetkid - Heavy Interlude

Heavy Interlude

So heavy already
Lendaba ikhuluphele
Dont let me go crazy
Nami ngicela ungizwele
Don't you know uthando
Ngilazi ngawe kuphela
Never thought I'd see the day
Nawe uzon'djikela khona
But it's okay I guess

Ngiyazi one day uzoz'sola
But it's okay I guess
Ngiyazi one day uzo'sooola yeah
Baby wena you'll miss me when
I'm gone gone forever

But don't call me back
When full of regrets
When you could have had my last name
Dont call me back then asking me back
When you told me go my own way
Uyazi ngiyakthanda right
I couldn't make you stay
Thando ngiyaksaba you gave me all of this pain
But that's your loss cause I'll be okay
One day ngiyazi ngizophola ay
Know deep down ukuthi one day uzoz'sola
You tried to put the blame on me
Ngeke ngikhohlwe ay
I know I ain't perfect
But I never break a promise I make
I really gave it all I got
Damn I let it fall on me
Made it take it all on me
Put you way above my needs
Glad you lost me ay
Wish you lonely nights
Ngiyazi one day uzondkhumbula

So heavy already
Lendaba ikhuluphele
Don't let me go crazy
Nami ngicela ungizwele
Don't you know uthando
Ngilazi ngawe kuphela
Never thought I'd see the day
Nawe uzon'djikela khona
But it's okay I guess

Ngiyazi one day uzoz'sola
But it's okay I guess
Ngiyazi one day uzo'sooola yeah
Baby wena you'll miss me when
I'm gone gone forever

Schwerer Zwischenakt

Schon so schwer
Diese Sache ist so schwer geworden
Lass mich nicht verrückt werden
Ich bitte dich, hab auch Mitleid mit mir
Weißt du nicht, dass ich Liebe
Nur durch dich kenne
Hätte nie gedacht, den Tag zu sehen
An dem du dich auch gegen mich wendest
Aber es ist okay, denke ich

Ich weiß, eines Tages wirst du es bereuen
Aber es ist okay, denke ich
Ich weiß, eines Tages wirst du es bereuen, ja
Baby, du wirst mich vermissen, wenn
Ich für immer weg bin

Aber ruf mich nicht zurück
Wenn du voller Reue bist
Wenn du meinen Nachnamen hättest haben können
Ruf mich dann nicht zurück und frag mich, ob ich zurückkomme
Wenn du mir gesagt hast, ich soll meinen eigenen Weg gehen
Du weißt, dass ich dich liebe, richtig?
Ich konnte dich nicht zum Bleiben bewegen
Liebe, ich fürchte mich, du hast mir all diesen Schmerz zugefügt
Aber das ist dein Verlust, denn mir wird es gut gehen
Eines Tages, ich weiß, werde ich heilen, ay
Ich weiß tief im Inneren, dass du es eines Tages bereuen wirst
Du hast versucht, mir die Schuld zu geben
Ich werde es nie vergessen, ay
Ich weiß, ich bin nicht perfekt
Aber ich breche niemals ein Versprechen, das ich gebe
Ich habe wirklich alles gegeben, was ich hatte
Verdammt, ich habe es auf mich fallen lassen
Habe es alles auf mich genommen
Habe dich über meine Bedürfnisse gestellt
Ich bin froh, dass du mich verloren hast, ay
Wünsche dir einsame Nächte
Ich weiß, eines Tages wirst du mich vermissen

Schon so schwer
Diese Sache ist so schwer geworden
Lass mich nicht verrückt werden
Ich bitte dich, hab auch Mitleid mit mir
Weißt du nicht, dass ich Liebe
Nur durch dich kenne
Hätte nie gedacht, den Tag zu sehen
An dem du dich auch gegen mich wendest
Aber es ist okay, denke ich

Ich weiß, eines Tages wirst du es bereuen
Aber es ist okay, denke ich
Ich weiß, eines Tages wirst du es bereuen, ja
Baby, du wirst mich vermissen, wenn
Ich für immer weg bin