King TD - I Dont Need You - translation of the lyrics into French

I Dont Need You - King TDtranslation in French




I Dont Need You
Je N'ai Pas Besoin De Toi
I remember feeling like I had needed you
Je me souviens avoir ressenti le besoin de toi
I remember feeling like I had needed you
Je me souviens avoir ressenti le besoin de toi
Taking you out on dates and I'm feeding you
T'emmener à des rendez-vous et te nourrir
Put you first in my life I was grieving too,
Te mettre en premier dans ma vie, je souffrais aussi,
Doing shit that that nigga wouldn't even do
Faire des choses que ce mec ne ferait même pas
You left me for someone that's mistreating you
Tu m'as quitté pour quelqu'un qui te maltraite
He come over to fuck then he leaving you
Il vient te baiser puis il te quitte
When I gave you my heart you didn't want it now you call my phone telling me that you need me too
Quand je t'ai donné mon cœur tu n'en voulais pas maintenant tu m'appelles pour me dire que tu as besoin de moi aussi
You so cold hearted and you made me the same way so I guess I'm anemic too
Tu es si froide et tu m'as rendu pareil alors je suppose que je suis anémique aussi
Had to get away went to Florida looking for peace man I really needed too
J'ai m'évader, je suis allé en Floride à la recherche de paix, j'en avais vraiment besoin
I was bragging to folks about keeping you
Je me vantais auprès des gens de te garder
You say you gone do better I gave you a whole nother chance and started believing you
Tu dis que tu allais faire mieux, je t'ai donné une autre chance et j'ai commencé à te croire
I found out that you was keeping secrets too
J'ai découvert que tu gardais aussi des secrets
And a message to him I don't beef with you
Et un message pour lui, je ne suis pas en conflit avec toi
You a hoe to me you ain't even cool
Tu es une salope pour moi, tu n'es même pas cool
This the reason that I keep my distance
C'est la raison pour laquelle je garde mes distances
Most of my dawgs switching up for bitches
La plupart de mes potes changent pour des salopes
I only fuck with a few
Je ne traîne qu'avec quelques-uns
If I feel like you fake ain't fucking with you
Si j'ai l'impression que tu es fausse, je ne traîne pas avec toi
I be fucking with folks who ain't got nun to lose
Je traîne avec des gens qui n'ont rien à perdre
And some people who gone be some millionaires soon this real shit
Et des gens qui vont bientôt devenir millionnaires, c'est du vrai
Only fuck with the vibe if I feel like you acting funny I might hit the kill switch
Je ne traîne qu'avec l'ambiance si j'ai l'impression que tu fais l'idiote, je pourrais couper les ponts
I don't beef with you niggas that's why I stay to myself but I can get you killed bitch
Je ne suis pas en conflit avec vous les mecs, c'est pourquoi je reste seul, mais je peux te faire tuer, salope
So you better be watching out
Alors tu ferais mieux de faire attention
Catch him walking that street then we hopping out
On le chope en train de marcher dans la rue, on saute dessus
Step to me you gone die if you popping out
Si tu t'approches de moi, tu vas mourir si tu te montres
Then go shoot up yo momma and poppa house
Ensuite, on va tirer sur ta mère et ton père
And to dude that shit there was yo fault
Et pour le mec, c'était de ta faute
Heard they gave you a chance to walk off
J'ai entendu dire qu'on t'avait donné une chance de t'en aller
Now you talking behind me wassup tho
Maintenant tu parles derrière mon dos, quoi de neuf ?
Got my number so come hit me up hoe
T'as mon numéro alors appelle-moi, salope
Pussy bitch
Petite salope
She got my head spinning like a globe
Elle me fait tourner la tête comme un globe
Say she hate me but taking off her clothes
Elle dit qu'elle me déteste mais elle enlève ses vêtements
First I was into fucking different hoes
Au début, j'aimais baiser différentes salopes
Then I get into swinging different poles
Puis je me suis mis à manier différentes armes
Niggas ain't never sticking to the code
Les mecs ne respectent jamais le code
Mortal kombat leave a nigga froze
Mortal Kombat laisse un mec congelé
Bullet go through he leaking feeling cold
La balle le traverse, il fuit, il a froid
Shot by somebody he didn't even know
Abattu par quelqu'un qu'il ne connaissait même pas
Homie got caught up in it cause he know
Mon pote s'est fait prendre parce qu'il sait
Labeled him as a witness cause he told
On l'a qualifié de témoin parce qu'il a parlé
Then he got cool with the victim folks
Puis il est devenu cool avec la famille de la victime
Then got kidnapped and hung up by a rope
Puis il s'est fait kidnapper et pendre à une corde
Better watch out for Niggas that get close
Fais gaffe aux mecs qui s'approchent
Cause they really be hoes and they do the most
Parce qu'ils sont vraiment des salopes et qu'ils en font trop
You better not come steppin to my folks
Tu ferais mieux de ne pas t'approcher de mes potes
Hit yo ass with that burner turn you into to toast
Je te frappe avec ce flingue, je te transforme en toast





Writer(s): Tadarius Summerville


Attention! Feel free to leave feedback.