Not This Time - King TD translation in French

Not This Time

Shawty you know I hate the way it ended
You did me wrong and left me in my feelings

I'm wondering how it feel to sit there and smile in my face and just act like it's cool
Not feeling sorry for how you did me and I'm smiling right back man I feel Like a fool
I let you do what you wanted to do and I let you move how you wanted to move
You took advantage now you got me rapping my pain is my passion I speak on the truth

Losing my mind tryna be with you now I'm feeling neglected don't know what to do
You telling me to come and be with you when I gave you my heart you split it into 2
Went through a lot to come and be with you put my life on the line and fell in love with you
Then you left me to see another dude now that he don't want you want me to come see you

No I can't come cause soon as I move you know you gone have me wrapped around yo finger
I felt like she was gone be by my side all the time since from the very first moment I seen her
And she a hood bitch she coming straight from the ghetto I like a ghetto bitch like Trina
Used to see me everyday now you calling and tryna see me but I'm like John cena

No we ain't kicking shit like no adidas
Sit back and chill and smoke on my reefer
I got a new bitch I call her the reaper
Cause she quick to set it off like queen Latifah
I feel like Kevin gates I need a Dreka
When I'm inside turn into a singer
She got that wet wet Aquafina
I had to turn her into a believer

If you love me let me know cause I'm feeling alone even when I'm at home ain't feeling at home
Smoking the greatest I always be faded I'm feeling amazing I'm getting them payments
Didn't have a penny my pockets was empty I knew I was trippin so I had to get it
Now I'm a hustler I cannot fuck it up I gotta run it up play get a tummy tuck

Baby you already know I'm coming bitch
I was on that lover shit you was out on that sucker shit
Gotta get me another bitch, got me feeling like fuck the bitch
I wasn't doing nothing but being real on some honest shit
You was playing games with a Nigga breaking yo promises
Im moving accordingly play my part like monopoly
You gave me bad energy left it over the top of me

Pas Cette Fois

Bébé, tu sais que je déteste la façon dont ça s'est terminé
Tu m'as fait du mal et tu m'as laissé en plein chagrin d'amour

Je me demande ce que ça fait d'être assise là, à me sourire au visage et à faire comme si de rien n'était
Sans aucun regret pour ce que tu m'as fait, et je te souris en retour, je me sens comme un idiot
Je t'ai laissé faire ce que tu voulais et te comporter comme tu le voulais
Tu en as profité, maintenant je rappe, ma douleur est ma passion, je dis la vérité

Je perds la tête à essayer d'être avec toi, maintenant je me sens négligé, je ne sais pas quoi faire
Tu me dis de venir et d'être avec toi, alors que je t'ai donné mon cœur, tu l'as brisé en deux
J'ai traversé beaucoup d'épreuves pour être avec toi, j'ai risqué ma vie et je suis tombé amoureux de toi
Puis tu m'as quitté pour un autre mec, maintenant qu'il ne te veut plus, tu veux que je revienne te voir

Non, je ne peux pas venir, car dès que je bouge, tu sais que tu vas m'avoir dans la poche
J'avais l'impression qu'elle serait à mes côtés tout le temps, dès le premier instant où je l'ai vue
Et c'est une vraie meuf du ghetto, j'aime les meufs du ghetto comme Trina
Tu me voyais tous les jours, maintenant tu appelles et tu essaies de me voir, mais je suis comme John Cena

Non, on ne traîne pas ensemble comme des Adidas
Je me détends et je fume mon joint
J'ai une nouvelle meuf, je l'appelle la Faucheuse
Parce qu'elle est rapide à s'énerver comme Queen Latifah
Je me sens comme Kevin Gates, j'ai besoin d'une Dreka
Quand je suis à l'intérieur, je me transforme en chanteur
Elle est bien mouillée comme de l'Aquafina
J'ai dû la convertir

Si tu m'aimes, dis-le-moi, car je me sens seul, même quand je suis à la maison, je ne me sens pas chez moi
Je fume la meilleure, je suis toujours défoncé, je me sens incroyable, je reçois mes paiements
Je n'avais pas un sou, mes poches étaient vides, je savais que je déconnais, alors j'ai dû me ressaisir
Maintenant, je suis un hustler, je ne peux pas me planter, je dois tout déchirer, faire une abdominoplastie

Bébé, tu sais déjà que je reviens, salope
J'étais dans un délire amoureux, tu étais dans un délire de merde
Je dois me trouver une autre meuf, j'ai envie de dire "au diable cette salope"
Je ne faisais rien d'autre qu'être vrai, en toute honnêteté
Tu jouais à des jeux avec un négro, tu ne tenais pas tes promesses
J'agis en conséquence, je joue mon rôle comme au Monopoly
Tu m'as transmis ta mauvaise énergie, tu me l'as refilée