King TD - The Biggest - translation of the lyrics into French

The Biggest - King TDtranslation in French




The Biggest
Le Plus Grand
When it come to the music you know I'm consistent
Quand il s'agit de musique, tu sais que je suis constant
I'm feeling relentless I'm quick to go off in a minute
Je me sens implacable, je suis prêt à exploser en une minute
Say that he standing on business
Il dit qu'il est dans les affaires
We never did business I'm doing it all independent
On n'a jamais fait d'affaires ensemble, je fais tout en indépendant
I'll never struggle again
Je ne galérerai plus jamais
Man I gotta win I don't got no time for no friends
Mec, je dois gagner, je n'ai pas de temps pour les amis
Im never gone give it up
Je ne lâcherai jamais
It don't matter who hear it if you play a beat around me I'ma listen and pick it up
Peu importe qui l'entend, si tu joues un beat près de moi, je vais l'écouter et le reprendre
Never missing a hit I'm the biggest one
Je ne rate jamais un hit, je suis le plus grand
Hit Maker
Faiseur de tubes
I put my feelings up
J'exprime mes sentiments
It was so many times I thought I wouldn't but now ain't no time to be giving up
Il y a eu tellement de fois j'ai pensé que je n'y arriverais pas, mais maintenant il n'est plus temps d'abandonner
Wrote this song overnight
J'ai écrit cette chanson en une nuit
Hit the booth the next day and I made it
Je suis entré en cabine le lendemain et je l'ai faite
She ask do I miss her but she not my baby
Elle me demande si elle me manque, mais ce n'est pas ma chérie
I treat all my ex's like we never dated
Je traite toutes mes ex comme si on n'était jamais sortis ensemble
I gave her my heart but she had to erase it
Je lui ai donné mon cœur, mais elle a l'effacer
Now I'm doing better and she being basic
Maintenant je vais mieux et elle est banale
I don't see no competition going crazy
Je ne vois aucune concurrence devenir folle
That pump quick to leave ya brother head deflated
Ce flingue peut vite dégonfler la tête de ton frère
I did what I could to help you but you traded
J'ai fait ce que j'ai pu pour t'aider, mais tu as trahi
Can't rock with you cause you hang around the lamest
Je ne peux pas traîner avec toi parce que tu fréquentes les plus nuls
They know I'm a soldier never been a sucker
Ils savent que je suis un soldat, jamais une mauviette
Keep it a hunnid with her cause I love her
Je reste honnête avec elle parce que je l'aime
Used to be violent fighting all the time
J'étais violent, je me battais tout le temps
Now I'm getting better rapping gotta grind
Maintenant je m'améliore en rap, je dois bosser
I got em paying attention
Je capte leur attention
Rapping at parties they say I'm the sickest
Je rappe aux soirées, ils disent que je suis le meilleur
Ordered a chain and flooded the pendant
J'ai commandé une chaîne et inondé le pendentif
Ain't no one better because I'm the biggest
Personne n'est meilleur parce que je suis le plus grand
I feel like the biggest out
Je me sens comme le plus grand
I just speak on the business I'm really bout
Je parle juste des affaires, je suis vraiment dedans
Tryna rap and get up for a big amount
J'essaie de rapper et de me faire une grosse somme
Tryna get rich and turn my lil city out
J'essaie de devenir riche et de faire exploser ma petite ville
I'm try to invest into real estate
J'essaie d'investir dans l'immobilier
Ain't no love I can tell if it's real or fake
Pas d'amour, je peux dire si c'est vrai ou faux
On my way to the top you just in the way
Je suis en route vers le sommet, tu es juste sur mon chemin
On my way to the top you just in the way
Je suis en route vers le sommet, tu es juste sur mon chemin
I can't say he my brother nomo had to go let him go
Je ne peux plus dire que c'est mon frère, j'ai le laisser partir
Cause he hanging around with the opp
Parce qu'il traîne avec l'ennemi
Can't let nobody get close because I never know
Je ne peux laisser personne s'approcher parce que je ne sais jamais
If they plotting for me to get popped
S'ils complotent pour me faire descendre
I gotta go be the greatest the best who done made it
Je dois devenir le plus grand, le meilleur qui ait jamais existé
And show I could never be stopped
Et montrer que je ne peux jamais être arrêté
Even if I drop a album ten years later
Même si je sors un album dix ans plus tard
I bet you it never would flop
Je parie qu'il ne sera jamais un flop
He tryna run with the kid can't run with the kid
Il essaie de courir avec moi, il ne peut pas courir avec moi
I went to a whole nother level
Je suis passé à un tout autre niveau
He think that he gotta away with the things he did
Il pense qu'il peut s'en tirer avec les choses qu'il a faites
And I'm finna sit there and let em
Et je vais rester assis et le laisser faire
I'm just catch him whenever I catch him
Je vais juste l'attraper quand je l'attraperai
I can't let em know I got some coming at em
Je ne peux pas lui faire savoir que j'ai quelque chose pour lui
I'm hoping God forgive me and let me into heaven
J'espère que Dieu me pardonnera et me laissera entrer au paradis
I keep tryna fight off the devil
J'essaie constamment de combattre le diable
She ask do I miss her but she not my baby
Elle me demande si elle me manque, mais ce n'est pas ma chérie
I treat all my ex's like we never dated
Je traite toutes mes ex comme si on n'était jamais sortis ensemble
I gave her my heart but she had to erase it
Je lui ai donné mon cœur, mais elle a l'effacer
Now I'm doing better and she being basic
Maintenant je vais mieux et elle est banale
I don't see no competition going crazy
Je ne vois aucune concurrence devenir folle
That pump quick to leave ya brother head deflated
Ce flingue peut vite dégonfler la tête de ton frère
I did what I could to help you but you traded
J'ai fait ce que j'ai pu pour t'aider, mais tu as trahi
Can't rock with you cause you hang around the lamest
Je ne peux pas traîner avec toi parce que tu fréquentes les plus nuls
They know I'm a soldier never been a sucker
Ils savent que je suis un soldat, jamais une mauviette
Keep it a hunnid with her cause I love her
Je reste honnête avec elle parce que je l'aime
Used to be violent fighting all the time
J'étais violent, je me battais tout le temps
Now I'm getting better rapping gotta grind
Maintenant je m'améliore en rap, je dois bosser
I got em paying attention
Je capte leur attention
Rapping at parties they say I'm the sickest
Je rappe aux soirées, ils disent que je suis le meilleur
Ordered a chain and flooded the pendant
J'ai commandé une chaîne et inondé le pendentif
Ain't no one better because I'm the biggest
Personne n'est meilleur parce que je suis le plus grand
Yeah I'm the biggest
Ouais, je suis le plus grand
Used to post up in the trenches
J'avais l'habitude de traîner dans les tranchées
Selling that work to the fishes
Vendre cette came aux pigeons
Guns with switches
Des flingues avec des switches
Quick flip out in a minute hit him and go take out the witness
Je peux péter un câble en une minute, le frapper et aller éliminer le témoin
Momma just listen
Maman, écoute juste
Nothing like my other siblings
Je ne suis pas comme mes autres frères et sœurs
I ended up being different
J'ai fini par être différent
The way that I'm rapping I'm gone get a million
Avec la façon dont je rappe, je vais gagner un million
And I'm gone make sure that you straight til the ending
Et je vais m'assurer que tu sois bien jusqu'à la fin
And I'm being real
Et je suis sincère
He don't really want smoke we can keep it chill
Il ne veut pas vraiment de problèmes, on peut rester calmes
People keep telling me that I need a deal
Les gens n'arrêtent pas de me dire que j'ai besoin d'un contrat
It'll happen whenever it happen I'm gone get to spazzing
Ça arrivera quand ça arrivera, je vais me déchaîner
My flow is too hard to say I can do rapping
Mon flow est trop dur pour dire que je peux rapper
No profanity in this I can switch it
Pas de grossièretés là-dedans, je peux changer
No matter what they talking bout ain't tripping
Peu importe ce qu'ils disent, je ne trébuche pas
The best when I get in the booth I'm too different
Le meilleur, quand je suis en cabine, je suis trop différent





Writer(s): Tadarius Summerville


Attention! Feel free to leave feedback.