King Tee - Paper Cash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Tee - Paper Cash




Paper Cash
Argent liquide
Yeah
Ouais
King T Double E, Yeah
King T Double E, Ouais
I don′t want no, no love
Je ne veux pas d'amour, non
From a thot on a date
D'une meuf sur un rendez-vous
No love from a girl under 8
Pas d'amour d'une fille de moins de 8 ans
No love from a chick who ain't straight
Pas d'amour d'une nana qui n'est pas droite
No love from a girl up for debate
Pas d'amour d'une fille qui est en débat
If she ain′t know, master the bate
Si elle ne sait pas, maîtriser le bate
Is she catfish, catch on the bait
Est-ce qu'elle est un catfish, attrapée à l'appât
Face your fears, now face your own fate
Affronte tes peurs, maintenant affronte ton propre destin
If you didn't know, that's a mistake
Si tu ne le savais pas, c'est une erreur
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Making, racks
Faire, des billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Breaking, bands
Casser, les billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
I′m stacking my paper, I′m making my paper
J'empile mon argent, je fais mon argent
Not giving out tips, Not like you a waiter
Je ne donne pas de pourboires, Pas comme si tu étais un serveur
I'm shredding out paper, I′m racking that paper
Je déchire du papier, je fais des liasses avec ce papier
No I ain't a daddy, But she call me Vader
Non, je ne suis pas un papa, mais elle m'appelle Vader
You ain′t that Swift, But I shake off a hater
Tu n'es pas aussi rapide que Swift, mais je secoue un hater
I'm seeing right through you, Window like a neighbour
Je te vois à travers, Fenêtre comme un voisin
I′d slice some cheese for you, Go pass me the grater
Je te ferais des tranches de fromage, Passe-moi la râpe
Now Ty, she a bastard, But you ain't creator
Maintenant, Ty, elle est une salope, mais tu n'es pas le créateur
If the, king crown, do not, fit
Si la, couronne du roi, ne, va pas
Then pass, it to, the real, king
Alors passe, la au, vrai, roi
If you, ain't got, your fists, up
Si tu, n'as pas, tes poings, levés
Why the, fuck you, in the ring dub
Pourquoi le, putain tu, es dans le ring dub
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Making, racks
Faire, des billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Breaking, bands
Casser, les billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Making, racks
Faire, des billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Breaking, bands
Casser, les billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
I got on my Adi, I got on my Fendi
J'ai mes Adi, j'ai mes Fendi
My P′s and my Q′s, And I ain't talking Wendy
Mes P et mes Q, et je ne parle pas de Wendy
I got a new whip, You could call it trendy
J'ai une nouvelle bagnole, tu peux l'appeler tendance
I whip it so fast, You look it go bendy
Je la conduis si vite, Tu la regardes, elle se plie
I got some new gold, I got a new chain
J'ai de l'or neuf, j'ai une nouvelle chaîne
Look at my neck, Oh damn, say my name
Regarde mon cou, Oh merde, dis mon nom
My flow is impeccable, Could say insane
Mon flow est impeccable, on pourrait dire dingue
Run it so fast Usain, And a shoutout to Zane
Je la fais courir si vite, Usain, et un shoutout à Zane
Cash flow and I ain′t at the ATM
Cash flow et je ne suis pas au distributeur
Card declined, you ain't got no money a.t.m
Carte refusée, tu n'as pas d'argent au distributeur
Come back tomorrow the bank will open 8 am
Reviens demain la banque ouvrira à 8h du mat
Blame yourself for being so broke and stop hating them
Blâme-toi d'être si fauché et arrête de les haïr
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Making, racks
Faire, des billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Breaking, bands
Casser, les billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Making, racks
Faire, des billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
Paper, cash
Argent, liquide
Make it, fast
Fait-le, vite
Breaking, bands
Casser, les billets
Piling up, stack, stacks, stacks
Empiler, des liasses, des liasses, des liasses
Brr, Brr
Brr, Brr





Writer(s): Tristan Balarezo


Attention! Feel free to leave feedback.