King Tone - Leave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Tone - Leave




Leave
Partir
If you gone leave
Si tu dois partir
Go head and leave
Vas-y, pars
Not gone fight nor am I going Beg
Je ne vais pas me battre, ni te supplier
You to stay right here with me
De rester ici avec moi
So please believe
Alors, crois-moi
Do what you want too
Fais ce que tu veux
Love who you want too
Aime qui tu veux
Text when you want to
Écris quand tu veux
Live where you want too
Vis tu veux
Go head and leave gone be free
Vas-y, pars, sois libre
Work super hard
Travaille très dur
To satisfy our needs
Pour satisfaire nos besoins
But still don′t get it
Mais tu ne l'obtiens toujours pas
Going through my phone
Tu fouilles dans mon téléphone
Like im out here cheating
Comme si j'étais en train de tromper
Because of emotional feeling
À cause de sentiments émotionnels
That friend done told you
Que ton amie t'a racontés
Bring up my past news then Getting
Tu ressorts mes vieux dossiers et tu crées
Crucial Conflict
Des conflits cruciaux
Kill all that dumb shit
Arrête toutes ces conneries
Don't wait til morning
N'attends pas le matin
Just rehearse our in loving
Répète simplement notre amour
Hold up wait don′t change Subject
Attends, ne change pas de sujet
How clowned in public
Comme je me suis fait ridiculiser en public
I support dreams
J'ai soutenu tes rêves
When your family didn't won't To
Quand ta famille ne voulait pas
When tears fell
Quand tes larmes coulaient
I was there to console you
J'étais pour te consoler
Lift higher when the world
Je t'ai élevée quand le monde
Wouldn′t come thru
Ne voulait pas t'aider
Cut all them blows
Toutes ces blessures
You done hit with me
Tu me les as infligées
While steady over here
Pendant que j'essaie toujours de
Trying flip the script
Renverser la situation
Twisting you lips go head my Dear
Tortille tes lèvres, mon amour
Leave now don′t worry about Thing
Pars maintenant, ne t'inquiète pas de
I'm gone be ok only thing is to Say
Tout, je vais bien, la seule chose à dire c'est que
If you gone leave
Si tu dois partir
Go head and leave
Vas-y, pars
Not gone fight nor am I going Beg
Je ne vais pas me battre, ni te supplier
You to stay right here with me
De rester ici avec moi
So please believe
Alors, crois-moi
Do what you want too
Fais ce que tu veux
Love who you want too
Aime qui tu veux
Text when you want to
Écris quand tu veux
Live where you want too
Vis tu veux
Go head and leave gone be free
Vas-y, pars, sois libre
Lost in situations
Perdus dans des situations
No one can rentavated
Que personne ne peut réparer
Open up my heart
J'ouvre mon cœur
Give you a couple Demonstration
Te donne quelques démonstrations
Slowly hyperventilating
Je suis en train d'hyperventiler
Need to calm down now
J'ai besoin de me calmer maintenant
Your guilt trips done fouled out
Tes voyages de culpabilité ont tout gâché
This relationship became Another hideout
Cette relation est devenue une autre cachette
I′m so far gone
Je suis tellement loin
My thoughts too clogged
Mes pensées sont trop encombrées
I'm on 3 round lost in sauce
Je suis au troisième round, perdu dans la sauce
Stuck in cloud
Bloqué dans les nuages
I could hardly get aroused
Je n'arrive presque plus à être excité
The L word bounce
Le mot "L" rebondit
Hate to be around
Je déteste être
Once coming to house
Quand tu arrives à la maison
Somedays I feel bad
Parfois je me sens mal
Because I want to leap fast
Parce que je veux sauter vite
Toss to in the past with the Trash
Jeter tout au passé avec les ordures
If you gone leave
Si tu dois partir
Go head and leave
Vas-y, pars
Not gone fight nor am I going Beg
Je ne vais pas me battre, ni te supplier
You to stay right here with me
De rester ici avec moi
So please believe
Alors, crois-moi
Do what you want too
Fais ce que tu veux
Love who you want too
Aime qui tu veux
Text when you want to
Écris quand tu veux
Live where you want too
Vis tu veux
Go head and leave gone be free
Vas-y, pars, sois libre





Writer(s): Tony Givens


Attention! Feel free to leave feedback.