King Ty - Dead to the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Ty - Dead to the World




Dead to the World
Mort pour le monde
Dead to the World
Mort pour le monde
Why do I feel like I′m dead to the World
Pourquoi j'ai l'impression d'être mort pour le monde
Maybe it's cause of the way that I feel
C'est peut-être à cause de la façon dont je me sens
Or maybe it′s cause of the way that I hurt
Ou peut-être à cause de la façon dont je souffre
Not asking for recognition
Je ne demande pas de reconnaissance
I'm just recognizing all the reasons
Je reconnais juste toutes les raisons
I don't want to be alive anyway
Je ne veux pas être vivant de toute façon
Wish that I never felt pain
J'aimerais ne jamais avoir ressenti de douleur
Wish that I could never rain
J'aimerais ne jamais pleuvoir
These tears of heartbreak and depression
Ces larmes de chagrin et de dépression
Cause I don′t know if I′m bipolar
Parce que je ne sais pas si je suis bipolaire
Or the weather is playing and messing around with emotions
Ou si le temps joue et s'amuse avec les émotions
I'm sick of going through the motions
J'en ai marre de faire les mêmes choses
I′m sick of putting up a smile
J'en ai marre de faire semblant de sourire
So people can hang around
Pour que les gens puissent rester autour
Not ask me questions
Ne me pose pas de questions
I'm a professional at putting a mask on
Je suis un professionnel pour mettre un masque
Robbing my feelings and put it on blast
Je vole mes sentiments et je les mets en avant
But that′s just the past
Mais c'est juste le passé
And I'm sick of the past
Et j'en ai marre du passé
Picking which day would just be my last
Choisir quel jour serait juste mon dernier
Cause I′m sick of the bullshit
Parce que j'en ai marre des conneries
Sick of the stress it's just a big nuisance
Marre du stress, c'est juste un gros inconvénient
I don't know why I think I can do this
Je ne sais pas pourquoi je pense pouvoir faire ça
It′s taking a toll every time there′s some new shit
Ça me prend tout chaque fois qu'il y a quelque chose de nouveau
There's always some new shit
Il y a toujours quelque chose de nouveau
Whether it′s money my job or my girl
Que ce soit l'argent, mon travail ou ma fille
My future my past and my world
Mon futur, mon passé et mon monde
Whatever it is its all just a problem
Quoi qu'il en soit, c'est juste un problème
Pulling that trigger so I live without them
Appuyer sur la gâchette pour que je vive sans eux
Blast
Explosion
Dead to the world why do I feel like i'm dead to the world
Mort pour le monde pourquoi j'ai l'impression d'être mort pour le monde
I′m just dead to the world why do I feel like i'm dead to the world
Je suis juste mort pour le monde pourquoi j'ai l'impression d'être mort pour le monde
Dead to the world why do I feel like i′m dead to the world
Mort pour le monde pourquoi j'ai l'impression d'être mort pour le monde
I'm just dead to the world why do I feel like i'm dead to the world
Je suis juste mort pour le monde pourquoi j'ai l'impression d'être mort pour le monde
Dead to the
Mort pour le





Writer(s): King Ty


Attention! Feel free to leave feedback.