King Ty - No More / Wait on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Ty - No More / Wait on Me




No More / Wait on Me
Plus jamais / Attends-moi
Uh
Euh
Lost in a world
Perdu dans un monde
But Who′s on my side
Mais qui est de mon côté
It's no one
Il n'y a personne
I′m feeling so lonely
Je me sens tellement seul
I'm feeling so worthless
Je me sens tellement inutile
Somebody please help me
Quelqu'un peut-il m'aider
Somebody please shake off these mother fucking demons
Quelqu'un peut-il chasser ces putains de démons
They whisper these words I believe in
Ils chuchotent ces mots que je crois
Told me your just waist in this world so I might as well leave it
Ils m'ont dit que je ne valais rien dans ce monde, alors je pourrais aussi le quitter
Jump off that building
Saute de ce bâtiment
Face first on that curb
Face contre le trottoir
One in the chamber
Un dans la chambre
Blast all of my nerves
Fais exploser tous mes nerfs
It over
C'est fini
I'm done with all the feeling
J'en ai fini avec tous ces sentiments
I just want to R I P said I′m resting
Je veux juste R I P, j'ai dit que je me repose
I′m tired of all the stressing
J'en ai marre de tout ce stress
This is my call for help I've been depressed and feeling like shit even though I put that smile on my face
C'est mon appel à l'aide, j'ai été déprimé et je me suis senti mal même si j'ai affiché ce sourire sur mon visage
And you niggas think I′m ok
Et vous, les mecs, vous pensez que je vais bien
Im not ok
Je ne vais pas bien
I don't want to do this no more
Je ne veux plus faire ça
I don′t want to do this no more
Je ne veux plus faire ça
I don't want to
Je ne veux pas
Don′t know what to do anymore
Je ne sais plus quoi faire
Don't know what to do anymore
Je ne sais plus quoi faire
Don't know what to
Je ne sais pas quoi
I don′t want to do this no more
Je ne veux plus faire ça
I don′t want to do this no more
Je ne veux plus faire ça
I don't want to
Je ne veux pas
Don′t know what to do anymore
Je ne sais plus quoi faire
Don't know what to do anymore
Je ne sais plus quoi faire
Don′t know what to
Je ne sais pas quoi
Wait on me
Attends-moi
Wait on me
Attends-moi
Wait on me
Attends-moi
I need you
J'ai besoin de toi
Wait like 2 more minutes
Attends encore 2 minutes
Don't know how imma start this
Je ne sais pas comment je vais commencer ça
Told you I don′t want to do this no more I cannot take it
Je t'ai dit que je ne voulais plus faire ça, je ne peux plus le supporter
Trying to fight sensations
J'essaie de lutter contre les sensations
Tryna outdo my patience
J'essaie de surpasser ma patience
Trying to live peaceful but my environment won't let me do so
J'essaie de vivre paisiblement, mais mon environnement ne me le permet pas
Stressing contemplating
Stressant, je réfléchis
I need a break but that's something you can′t let me do no
J'ai besoin d'une pause, mais c'est quelque chose que tu ne peux pas me laisser faire
Tell me something you know
Dis-moi quelque chose que tu sais
Here′s what I want you to do tho
Voici ce que je veux que tu fasses
Can you wait for the devil to go
Peux-tu attendre que le diable parte
I need you
J'ai besoin de toi
To wait
Pour attendre
Wait on me
Attends-moi
Wait on me
Attends-moi
Wait on me
Attends-moi





Writer(s): King Ty


Attention! Feel free to leave feedback.