King Von feat. Dreezy - Mad At You (feat. Dreezy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Von feat. Dreezy - Mad At You (feat. Dreezy)




Mad At You (feat. Dreezy)
Fâchée Contre Toi (feat. Dreezy)
Banger
Un hit
Damn
Merde
DJ on the beat so it′s a banger
DJ au platine donc c'est un hit
(Yeah, I'm mad at you, so mad at you)
(Ouais, je suis fâché contre toi, tellement fâché)
(Yeah, I′m mad at you, yeah I'm mad at you)
(Ouais, je suis fâché contre toi, ouais je suis fâché contre toi)
(Yeah, I'm mad at you, I′m so so mad at you)
(Ouais, je suis fâché contre toi, tellement fâché)
(Yeah, I′m mad at you)
(Ouais, je suis fâché contre toi)
Von, uh
Von, uh
Yeah, I'm mad at you (I′m mad)
Ouais, je suis fâché contre toi (je suis fâché)
And I know I fucked up, well damn look how you move (you do)
Et je sais que j'ai merdé, merde regarde comment tu bouges (t'as vu)
You in Cali with some niggas
T'es en Californie avec des mecs
Bitch you must be stupid (you must be stupid)
Salope tu dois être stupide (tu dois être stupide)
Tryna play me, you lose (you lose)
Essayer de me jouer, tu perds (tu perds)
Let a nigga play crazy, I'm shootin′ (he what?)
Laisse un mec faire le fou, je tire (il fait quoi ?)
Got a whole bunch of guns that I'm usin′ (boom, boom)
J'ai tout un tas de flingues que j'utilise (boum, boum)
Damn, I ain't even really tryna be stupid (uh-huh)
Merde, j'essaie même pas d'être stupide (uh-huh)
Damn, I ain't even really tryna go do this (uh-huh)
Merde, j'essaie même pas de faire ça (uh-huh)
Damn, I ain′t really tryna find me a new bitch (a what?)
Merde, j'essaie vraiment pas de me trouver une nouvelle meuf (une quoi ?)
Damn, I should′ve beat them sizes, I'm stupid (damn, damn)
Merde, j'aurais lui mettre des coups, je suis stupide (merde, merde)
I held you down you ruthless (ruthless)
Je t'ai tenue, t'es impitoyable (impitoyable)
Don′t know how you can do this (how? How?)
Je sais pas comment tu peux faire ça (comment ? comment ?)
You text him when we into it (what?)
Tu lui envoies des textos quand on est ensemble (quoi ?)
Just look at how you movin' (damn, damn)
Regarde comment tu te comportes (merde, merde)
Hell nah, we was on that jail call
Putain non, on était au parloir
You was textin′
Tu envoyais des textos
Hell nah, you was fuckin' (you was fuckin′)
Putain non, tu baisais (tu baisais)
Hell nah, you was touchin'
Putain non, tu touchais
Hell nah, you was gettin' (hell nah)
Putain non, tu obtenais (putain non)
Hell nah, you was in her (nah, nah)
Putain non, t'étais en elle (non, non)
Hell nah, he was with her (hell nah)
Putain non, il était avec elle (putain non)
Hell nah, I be there like (nah, nah)
Putain non, je suis comme (non, non)
I told you before (I did)
Je te l'avais dit avant (je l'ai fait)
If you wanna leave then you can just go (you can just go)
Si tu veux partir tu peux y aller (tu peux y aller)
You catch too many bodies (what?)
Tu collectionnes trop les mecs (quoi ?)
A nigga like me ain′t gon′ want you no more (nah, nah)
Un mec comme moi ne voudra plus de toi (non, non)
I wanted to see it, I want you to grow
Je voulais le voir, je voulais que tu grandisses
Blamed it on her friend, we know she a hoe
Tu as blâmé son amie, on sait que c'est une salope
Was lucky as hell, you fuckin' a G.O.A.T
T'as eu de la chance, tu baisais un GOAT
I learned my lesson and I′m takin' it slow (takin′ it slow)
J'ai appris ma leçon et je vais y aller doucement (y aller doucement)
Can't believe you lied to me (I can′t)
Je peux pas croire que tu m'aies menti (je peux pas)
And I'm the nigga of yo' dreams
Et je suis l'homme de tes rêves
It′s gon′ be hard to sleep (it's gon′ be hard)
Ça va être dur de dormir (ça va être dur)
And a hoe gon' be a hoe
Et une salope restera une salope
That shit don′t bother me (that shit don't, nah)
Ça me dérange pas (ça me dérange pas, non)
But you all up in my crib, now bitch you tryin′ me (now you tryin')
Mais t'es chez moi, maintenant salope tu me cherches (maintenant tu me cherches)
Bitch, why you lyin' to me? (Bitch why you lyin′?)
Salope, pourquoi tu me mens ? (Salope pourquoi tu me mens ?)
Hell nah, we was on that jail call (what?)
Putain non, on était au parloir (quoi ?)
You was textin′
Tu envoyais des textos
Hell nah, you was fuckin' (damn)
Putain non, tu baisais (merde)
Hell nah, you was touchin′ (damn)
Putain non, tu touchais (merde)
Hell nah, you was gettin' (nah, nah)
Putain non, tu obtenais (non, non)
Hell nah, you was in her (damn, yeah)
Putain non, t'étais en elle (merde, ouais)
Hell nah, he was with her (hell, nah)
Putain non, il était avec elle (putain, non)
Hell nah, I be there like
Putain non, je suis comme
I told you before (I did)
Je te l'avais dit avant (je l'ai fait)
If you wanna leave then you can just go (you can just go)
Si tu veux partir tu peux y aller (tu peux y aller)
You catch too many bodies (what?)
Tu collectionnes trop les mecs (quoi ?)
A nigga like me ain′t gon' want you no more (nah, nah)
Un mec comme moi ne voudra plus de toi (non, non)
I wanted to see it, I want you to grow
Je voulais le voir, je voulais que tu grandisses
Blamed it on her friend, we know she a hoe
Tu as blâmé son amie, on sait que c'est une salope
Was lucky as hell, you fuckin′ a G.O.A.T. (hell nah, nigga)
T'as eu de la chance, tu baisais un GOAT (putain non, mec)
I learned my lesson, I'm takin' it slow (takin′ it slow)
J'ai appris ma leçon, je vais y aller doucement (y aller doucement)
We been in this shit for two years
On est dans cette merde depuis deux ans
Niggas know what′s up with me (put some respect on my name)
Les mecs savent ce qu'il en est avec moi (montre un peu de respect pour mon nom)
Say I don't show you off
Tu dis que je te montre pas
I can′t even brag on your name comfortably (you for everybody)
Je peux même pas me vanter de ton nom tranquillement (t'es pour tout le monde)
You got these weak bitches really thinkin' they can even fuck with me
Tu laisses croire à ces salopes qu'elles peuvent me toucher
But wanna shoot at it if a nigga touchin′ me
Mais tu veux tirer sur un mec s'il te touche
Why you creepin' out late with yo bih
Pourquoi tu traînes tard avec ta meuf
And then run tellin′ me that you tryna get custody (what?)
Et après tu viens me dire que tu veux la garde (quoi ?)
I'm like hell no, what you care about?
Genre putain non, tu t'en fous de quoi ?
You wanna air it out, then nigga say it all (on God)
Tu veux tout balancer, alors dis tout mec (sur Dieu)
Fuckin' a bitch with no rubber then sit back
Tu baises une meuf sans capote et après tu t'assois
Then sit back and wonder why I had to play it rough (you fucked up)
Et tu te demandes pourquoi j'ai être brutal (t'as merdé)
You say you real but you ain′t at all
Tu dis que t'es vraie mais pas du tout
How you break the code when you made it law?
Comment tu peux briser le code que t'as créé ?
My love don′t come with a price
Mon amour n'a pas de prix
You could put me in ice it won't stop me from skatin′ off (I'm priceless)
Tu peux me mettre sur glace ça m'empêchera pas de partir (je n'ai pas de prix)
And I come from the trenches
Et je viens de la rue
It′s hard to show love but for you I was different (I was)
C'est dur de montrer de l'amour mais pour toi j'étais différent (je l'étais)
Been through this before
J'ai déjà vécu ça
So go be with a hoe 'cause I know you was itchin′
Alors va avec une salope parce que je sais que ça te démangeait
The realest out all of yo' niggas (still is)
Le plus vrai de tous tes mecs (toujours)
Yeah, you heard me but ain't never listen (shhh)
Ouais, tu m'as entendu mais t'as jamais écouté (chut)
Don′t be tweakin′ to get some attention
Cherche pas à attirer l'attention
You gon' get caught with them rappers and strippers, I′m tellin' you
Tu vas te faire prendre avec ces rappeurs et ces strip-teaseuses, je te le dis
Hell nah, we was on that jail call
Putain non, on était au parloir
You was textin′
Tu envoyais des textos
Hell nah, you was fuckin' (damn)
Putain non, tu baisais (merde)
Hell nah, you was touchin′ (damn)
Putain non, tu touchais (merde)
Hell nah, you was gettin' (nah, nah)
Putain non, tu obtenais (non, non)
Hell nah, you was in her (damn, yeah)
Putain non, t'étais en elle (merde, ouais)
Hell nah, he was with her (hell, nah)
Putain non, il était avec elle (putain, non)
Hell nah, I be there like
Putain non, je suis comme
I told you before (I did)
Je te l'avais dit avant (je l'ai fait)
If you wanna leave then you can just go (you can just go)
Si tu veux partir tu peux y aller (tu peux y aller)
You catch too many bodies (what?)
Tu collectionnes trop les mecs (quoi ?)
A nigga like me ain't gon′ want you no more (nah, nah)
Un mec comme moi ne voudra plus de toi (non, non)
I wanted to see it, I want you to grow
Je voulais le voir, je voulais que tu grandisses
Blamed it on her friend, we know she a hoe
Tu as blâmé son amie, on sait que c'est une salope
Was lucky as hell, you fuckin′ a G.O.A.T
T'as eu de la chance, tu baisais un GOAT
I learned my lesson, I'm takin′ it slow (takin' it slow)
J'ai appris ma leçon, je vais y aller doucement (y aller doucement)
Hell nah, we was on that jail call
Putain non, on était au parloir
You was textin′
Tu envoyais des textos
Hell nah, you was fuckin'
Putain non, tu baisais
Hell nah, you was touchin′
Putain non, tu touchais
Hell nah, you was gettin'
Putain non, tu obtenais
Hell nah, you was in her
Putain non, t'étais en elle
Hell nah, he was with her
Putain non, il était avec elle
Hell nah...
Putain non...





Writer(s): Dayvon Bennett, Darrel Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.