Lyrics and translation King William - Swervin'

Swervin'

Swervin' this bitch in the rain
These people throw dirt on my name
I tried to tell em I'ma shine now
But they just kept me in the shade
So I'm getting back to the waves
No I'm getting back to the ways
A lot of hoes on the line now
And I just keep catching these fades
I gotta get it
You know that I'm wit it tho
Ain't worried bout niggas
I'm stacking these figures
This shit is easy like a finger roll
Fucking wit me you get Peter rolled
21, niggas on the run
You don't about the street life
I ran around in Chuck T's
I ain't know about G nikes
Ask about it bet somebody tell ya
I really could've been a felon
Could've been up in a casket
All them nights in the celly
Without a meal in my belly
I owe money to collections
They sending people to collect me
Man fuck the letters they mailing
I'm ducking and dodging these potholes
Wit the bullshit like Chicago
Man I want it all
Watching everything fall down like dominos
Saying adios to the past man
And thank God for a new day
See me knocking on the front door of life
Young nigga trinna find a new way
And that's faith

Yeah that's faith

Look, swervin' this bitch in the rain
These niggas throw dirt on my name
Come get your girl out my face now
Cause all that she want is some fame
I gotta go cop me some ice
But that shit ain't numbing the pain
Roll me another one need me another one
Clear all the thoughts in my brain
Mane this shit is somewhat insane
My people tell me that I'm crazy
But I'm in this bitch all alone
Ain't no one to call
Ain't no one to save me
They asking me how I been lately
I tell em better than expected
Cause when you thought I was down and out
I was scratching you off the checklist
A lot of hoes in my nexus
Tryna lay and watch Netflix
I'm just tryna make a flick next
Nike town I need big checks
On this lonely road to success
All this time I done invest
So fucking wit me
You bound to get you and your dog shot like a sick pet
I feel like a vet in this bitch
Say shout out to God
I got me a cross
Protecting my neck in this bitch
And for the money I'll never switch
Think about it like every day
I need a deal and a hundred mill
Tryin to get it in a hundred ways
On the block make a hundred play
Or on the clock do a hundred things
Bottom line is I gotta have it
See it grab it
Young nigga having things
This a message to the people
Anything you want my nigga you can have it
Just reach out you can grab it
Cause a dream is really worth having

En virage

Je fais des virages serrés dans la pluie
Ces gens-là jettent de la boue sur mon nom
J'ai essayé de leur dire que j'allais briller maintenant
Mais ils m'ont gardé à l'ombre
Alors je retourne aux vagues
Non, je retourne aux vieilles habitudes
Il y a beaucoup de filles sur ma ligne maintenant
Et je n'arrête pas de prendre des fades
Je dois l'avoir
Tu sais que je suis dedans, mec
Je ne suis pas inquiet pour les mecs
J'accumule ces chiffres
C'est facile comme un roulement de doigt
Si tu joues avec moi, tu te fais rouler comme un Peter
21, les mecs sont en fuite
Tu ne connais pas la vie de rue
Je courais dans des Chuck T's
Je ne connaissais pas les G nikes
Demande, je parie que quelqu'un te dira
J'aurais pu être un criminel
J'aurais pu être dans un cercueil
Toutes ces nuits dans la cellule
Sans un repas dans mon ventre
Je dois de l'argent aux recouvrements
Ils envoient des gens pour me réclamer
Mec, fiche-moi les lettres qu'ils m'envoient
Je contourne et j'évite ces nids de poule
Avec des conneries comme à Chicago
Mec, je veux tout
Tout regarder s'effondrer comme des dominos
Dire au revoir au passé, mec
Et remercier Dieu pour un nouveau jour
Tu me vois frapper à la porte de la vie
Jeune mec qui essaie de trouver un nouveau chemin
Et c'est la foi

Ouais, c'est la foi

Écoute, je fais des virages serrés dans la pluie
Ces mecs jettent de la boue sur mon nom
Va chercher ta fille hors de ma vue maintenant
Parce que tout ce qu'elle veut, c'est de la gloire
Je dois aller me prendre de la glace
Mais cette merde ne soulage pas la douleur
Roule-moi une autre, j'en ai besoin d'une autre
Efface toutes les pensées dans mon cerveau
Mec, cette merde est un peu folle
Mes gens me disent que je suis fou
Mais je suis dans cette merde tout seul
Il n'y a personne à appeler
Il n'y a personne pour me sauver
Ils me demandent comment je vais ces derniers temps
Je leur dis que ça va mieux que prévu
Parce que quand tu pensais que j'étais à terre
Je te rayais de ma liste
Il y a beaucoup de filles dans mon nexus
Qui essaient de se coucher et de regarder Netflix
J'essaie juste de faire un film ensuite
Nike Town, j'ai besoin de gros chèques
Sur cette route solitaire du succès
Tout ce temps, j'ai investi
Alors si tu joues avec moi
Tu risques de te faire tirer dessus, toi et ton chien, comme un animal de compagnie malade
Je me sens comme un vétérinaire dans cette merde
Dis salut à Dieu
J'ai une croix
Pour protéger mon cou dans cette merde
Et pour l'argent, je ne changerai jamais
Pense à ça tous les jours
J'ai besoin d'un accord et de cent millions
J'essaie de l'obtenir de cent façons
Sur le bloc, faire cent jeux
Ou sur l'horloge, faire cent choses
En fin de compte, je dois l'avoir
Le voir, le prendre
Jeune mec qui a des choses
C'est un message pour les gens
Tout ce que tu veux, mon pote, tu peux l'avoir
Il suffit de tendre la main, tu peux le saisir
Parce qu'un rêve vaut vraiment la peine d'être réalisé