King Woman - Psychic Wound - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Woman - Psychic Wound




Psychic Wound
Blessure psychique
Sulfurous possessor
Possesseur sulfureux
I have succumbed
J'ai succombé
I'm attuned
Je suis en phase
Enslaved by the pinions
Esclavée par les ailes
Under seductive rule
Sous le règne séducteur
Please
S'il te plaît
Rescue me
Sauve-moi
I've disobeyed
J'ai désobéi
And I admit
Et j'admets
I'm chained to you
Je suis enchaînée à toi
When I'm spread on the bed
Quand je suis étendue sur le lit
You remain the luscious fruit
Tu restes le fruit succulent
Help me I'm so chained to you
Aide-moi, je suis tellement enchaînée à toi
Someone tell me what to do
Quelqu'un me dise quoi faire
Feeling
Se sentir
Like a
Comme une
Psychic
Blessure
Wound
Psychique
Help me I'm so chained to you
Aide-moi, je suis tellement enchaînée à toi
Someone tell me what to do
Quelqu'un me dise quoi faire
Feeling
Se sentir
Like a
Comme une
Psychic
Blessure
Wound
Psychique
Why have I been punished
Pourquoi ai-je été punie ?
I've been banished from the sky
J'ai été bannie du ciel
Clinging to his mighty chest
Accrochée à sa poitrine puissante
Bury my face and cry
Enterre mon visage et pleure
I bow to him
Je m'incline devant lui
Just to sleep next to you
Juste pour dormir à côté de toi
A force I can't deny
Une force que je ne peux pas nier
When I'm spread on the bed
Quand je suis étendue sur le lit
You remain the luscious fruit
Tu restes le fruit succulent
Help me I'm so chained to you
Aide-moi, je suis tellement enchaînée à toi
Someone tell me what to do
Quelqu'un me dise quoi faire
Feeling
Se sentir
Like a
Comme une
Psychic
Blessure
Wound
Psychique
Help me I'm so chained to you
Aide-moi, je suis tellement enchaînée à toi
Someone tell me what to do
Quelqu'un me dise quoi faire
Feeling
Se sentir
Like a
Comme une
Psychic
Blessure
Wound
Psychique
Fill it like a psychic wound
Remplis-le comme une blessure psychique
Fill it like a psychic wound
Remplis-le comme une blessure psychique
Fill it like a psychic wound
Remplis-le comme une blessure psychique
Fill it like a psychic wound
Remplis-le comme une blessure psychique
Fill it like a psychic wound
Remplis-le comme une blessure psychique





Writer(s): Joseph Raygoza, Kristina Esfandiari, Peter Arensdorf


Attention! Feel free to leave feedback.