King Zane feat. Xethos - Game Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Zane feat. Xethos - Game Boy




Game Boy
Game Boy
Turn up!
Monte le son !
Woah
Woah
Woah (chee chee yuh)
Woah (chee chee yuh)
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah (chee chee yuh)
Woah (chee chee yuh)
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Uh, this is not a game boy (game boy)
Euh, ce n’est pas une Game Boy (Game Boy)
We don't like to hang with you because you lame boy (lame boy)
On n’aime pas traîner avec toi parce que tu es un loser (un loser)
I want the guala stack my cheese like fuck the fame boy (fuck the fame boy)
Je veux que le guala empile mon fromage comme si je me fichais de la célébrité (je me fiche de la célébrité)
Bitch I'm so wild! She like my roar, you cannot tame boy
Salope, je suis tellement sauvage ! Elle aime mon rugissement, tu ne peux pas me dompter (ne peux pas me dompter)
Just want the money, that's the main thing that I aim for (go!)
Je veux juste l’argent, c’est le principal que je vise (vas-y !)
Bow! We shoot em down!
Arc ! On les abat !
It's silent, we can't make a sound
C’est silencieux, on ne peut pas faire de bruit
It's scary when I come around
C’est effrayant quand j’arrive
She need Plan B, fuck an ultrasound
Elle a besoin de la pilule du lendemain, foutre une échographie
They all know my name, I'm well renowned
Ils connaissent tous mon nom, je suis célèbre
I can't aim but let off hundred rounds
Je ne peux pas viser mais je laisse partir des centaines de balles
Got a bad chick, look like Penny Proud
J’ai une meuf de malade, elle ressemble à Penny Proud
All these zeros, I can't fucking count!
Tous ces zéros, je ne peux pas compter !
I'm on edge
Je suis sur le fil
I'm on edge
Je suis sur le fil
I'm on edge (I'm on edge oh no)
Je suis sur le fil (je suis sur le fil oh non)
Bad bitch only call my phone when she just wants to have some sex
Une meuf de malade n’appelle mon téléphone que quand elle veut faire l’amour
Baby pull back up yo pants, I only came here for the neck
Bébé, remonte ton pantalon, je suis venu ici juste pour le cou
And you want me now because you see that King Zane cashing checks
Et tu me veux maintenant parce que tu vois que King Zane encaisse des chèques
I'm gon flex
Je vais me pavaner
She's a wreck
Elle est un naufrage
This is not a game boy
Ce n’est pas une Game Boy
We don't like to hang with you because you lame boy
On n’aime pas traîner avec toi parce que tu es un loser
I want the guala stack my cheese like fuck the fame boy
Je veux que le guala empile mon fromage comme si je me fichais de la célébrité
Bitch I'm so wild! She like my roar, you cannot tame boy
Salope, je suis tellement sauvage ! Elle aime mon rugissement, tu ne peux pas me dompter
Just want the money, that's the main thing that I aim for
Je veux juste l’argent, c’est le principal que je vise
Uh, this is not a game boy
Euh, ce n’est pas une Game Boy
We don't like to hang with you because you lame boy (woah)
On n’aime pas traîner avec toi parce que tu es un loser (woah)
I want the guala stack my cheese like fuck the fame boy
Je veux que le guala empile mon fromage comme si je me fichais de la célébrité
Bitch I'm so wild! She like my roar, you cannot tame boy (vrrm vrrm)
Salope, je suis tellement sauvage ! Elle aime mon rugissement, tu ne peux pas me dompter (vrrm vrrm)
Just want the money, that's the main thing that I aim for
Je veux juste l’argent, c’est le principal que je vise
Aim for the neck and you know that I cover the
Je vise le cou et tu sais que je couvre le
Asking for favors but I'm not a pot for the piss
Demander des faveurs mais je ne suis pas un pot pour la pisse
Huh, my name not T.I. but I gave her that tip (I gave her that tippity tippity)
Hein, je ne m’appelle pas T.I. mais je lui ai donné ce conseil (je lui ai donné ce tippity tippity)
My name not T.I. but I gave her that (woah)
Je ne m’appelle pas T.I. mais je lui ai donné ce (woah)
She in fact
Elle en fait
I'm leaving that boy in the past (turn up!)
Je laisse ce mec dans le passé (monte le son !)
Mr. Miyagi the way that I pull up, you know I got all this wax (s'yeah)
M. Miyagi la façon dont je me présente, tu sais que j’ai toute cette cire (s’yeah)
We in the back of the class (yeah)
On est à l’arrière de la classe (yeah)
And we been smoking on that thrax (yeah)
Et on a fumé ce thrax (yeah)
I told that bitch like relax (yeah)
J’ai dit à cette salope de se détendre (yeah)
Barry Allen go fast (yeah)
Barry Allen va vite (yeah)
This is not a game boy
Ce n’est pas une Game Boy
We don't like to hang with you because you lame boy
On n’aime pas traîner avec toi parce que tu es un loser
I want the guala stack my cheese like fuck the fame boy
Je veux que le guala empile mon fromage comme si je me fichais de la célébrité
Bitch I'm so wild! She like my roar, you cannot tame boy
Salope, je suis tellement sauvage ! Elle aime mon rugissement, tu ne peux pas me dompter
Just want the money, that's the main thing that I aim for
Je veux juste l’argent, c’est le principal que je vise
Bow! We shoot em down!
Arc ! On les abat !
It's silent, we can't make a sound
C’est silencieux, on ne peut pas faire de bruit
It's scary when I come around
C’est effrayant quand j’arrive
She need Plan B, fuck an ultrasound
Elle a besoin de la pilule du lendemain, foutre une échographie
They all know my name, I'm well renowned
Ils connaissent tous mon nom, je suis célèbre
I can't aim but let off hundred rounds
Je ne peux pas viser mais je laisse partir des centaines de balles
Got a bad chick, look like Penny Proud
J’ai une meuf de malade, elle ressemble à Penny Proud
All these zeros, I can't fucking count!
Tous ces zéros, je ne peux pas compter !
All these zeros, I can't fucking count!
Tous ces zéros, je ne peux pas compter !
All these zeros, I can't fucking count!
Tous ces zéros, je ne peux pas compter !





Writer(s): Zane Williams


Attention! Feel free to leave feedback.