King Zane - Study at Yale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Zane - Study at Yale




Study at Yale
Étudier à Yale
Yuh
Ouais
I hope in the future I'm giving em' hell
J'espère qu'à l'avenir je leur ferai vivre l'enfer
Eyes all on me, got you all in a spell
Tous les yeux sur moi, je t'ai tous sous mon charme
Man I hope that this shit isn't just fairy tale
Mec j'espère que cette merde n'est pas qu'un conte de fées
Bitch I'm giving out fire just like Fairy Tail
Salope, je crache du feu comme Fairy Tail
Ok bitch, I'm a young nigga getting my bag up
Ok salope, je suis un jeune mec qui se fait de l'oseille
I'm chasing that sack bruh
Je cours après ce sac, mec
But they wanna take me to jail
Mais ils veulent me mettre en prison
I'm gonna be trapping real different
Je vais me mettre à trapper différemment
I'm gonna have shooters that's gonna go study at Yale
J'aurai des tireurs qui vont aller étudier à Yale
The green that we got in our shake is that OG Pound Cake
La weed qu'on a dans notre shake c'est du OG Pound Cake
No my niggas do not fuck with kale
Non mes négros ne touchent pas au kale
The act that the nigga put up like the bread in my bank
L'acte que le mec a mis en place comme le pain dans ma banque
Man I told you, that shit's getting stale
Mec je te l'avais dit, cette merde est devenue fade
I'm finna get my money
Je vais me faire de l'argent
Get my bands up
Remplis mon compte en banque
Throw your hands up
Lève les mains
Shake that ass baby, show it for the camera
Secoue ton cul bébé, montre-le à la caméra
Yeah I like the way it jiggle, make a nigga be like "damn bruh"
Ouais j'aime la façon dont ça remue, ça fait dire aux mecs "bordel, mec"
Rainbow diamonds on my fingers make it look like Toucan Sam yuh
Des diamants arc-en-ciel sur mes doigts, ça fait ressembler à Toucan Sam, ouais
Heartbreak kid, but I fall to easy
Un cœur brisé, mais je tombe trop facilement
Member' them days when my head was peasy
Tu te rappelles ces jours ma tête était tranquille
Diamonds too bright, made me blind like Stevie
Les diamants brillent trop, ils m'ont rendu aveugle comme Stevie
King Zane finna be all on your T.V.
King Zane va être partout à la télé
Finna go to work, throw it up like Riri
Je vais aller bosser, le lancer comme Riri
Got in her spam just to flirt, I'm sleezy
Je suis allé dans ses spams juste pour draguer, je suis un sale type
Finna laugh her out her panties, finna make her go "Keke"
Je vais la faire rire jusqu'à ce qu'elle se mette à poil, je vais la faire dire "Keke"
Man I started breaking mirrors cuz I wish that I could be me
Mec, j'ai commencé à casser les miroirs parce que je voulais être moi-même
Pour up, two cups, a blunt
Verse, deux verres, un pétard
I'm your type but I'm in a different font yuh
Je suis ton genre, mais j'ai une police différente, ouais
I'm gon show love, but show, no trust
Je vais montrer de l'amour, mais montrer, pas de confiance
Take it slow but "that's only if you want" huh?
Prends ton temps, mais "c'est juste si tu veux", hein?
I want real love but, love the lust
Je veux un amour vrai, mais j'aime la luxure
Suck it slow I don't wanna feel a chomp yuh
Succe lentement, je ne veux pas sentir une morsure, ouais
I ain't beefing over girls, that's just dumb bruh
Je ne me bats pas pour des filles, c'est juste stupide, mec
Finna stack my money, finna get it right till the sun's up
Je vais empiler mon argent, je vais tout faire correctement jusqu'à ce que le soleil se lève
I hope in the future I'm giving em' hell
J'espère qu'à l'avenir je leur ferai vivre l'enfer
Eyes all on me, got you all in a spell
Tous les yeux sur moi, je t'ai tous sous mon charme
Man I hope that this shit isn't just fairy tale
Mec j'espère que cette merde n'est pas qu'un conte de fées
Bitch I'm giving out fire just like Fairy Tail
Salope, je crache du feu comme Fairy Tail
Ok bitch, I'm a young nigga getting my bag up
Ok salope, je suis un jeune mec qui se fait de l'oseille
I'm chasing that sack bruh
Je cours après ce sac, mec
But they wanna take me to jail
Mais ils veulent me mettre en prison
I'm gonna be trapping real different
Je vais me mettre à trapper différemment
I'm gonna have shooters that's gonna go study at Yale
J'aurai des tireurs qui vont aller étudier à Yale
I hope in the future I'm giving em' hell
J'espère qu'à l'avenir je leur ferai vivre l'enfer
Eyes all on me, got you all in a spell
Tous les yeux sur moi, je t'ai tous sous mon charme
Man I hope that this shit isn't just fairy tale
Mec j'espère que cette merde n'est pas qu'un conte de fées
Bitch I'm giving out fire just like Fairy Tail
Salope, je crache du feu comme Fairy Tail
Ok bitch, I'm a young nigga getting my bag up
Ok salope, je suis un jeune mec qui se fait de l'oseille
I'm chasing that sack bruh
Je cours après ce sac, mec
But they wanna take me to jail
Mais ils veulent me mettre en prison
I'm gonna be trapping real different
Je vais me mettre à trapper différemment
I'm gonna have shooters that's gonna go study at Yale
J'aurai des tireurs qui vont aller étudier à Yale
The green that we got in our shake is that OG Pound Cake
La weed qu'on a dans notre shake c'est du OG Pound Cake
No my niggas do not fuck with kale
Non mes négros ne touchent pas au kale
The act that the nigga put up like the bread in my bank
L'acte que le mec a mis en place comme le pain dans ma banque
Man I told you that shit's getting stale
Mec je te l'avais dit, cette merde est devenue fade
Man that nigga got hit up with slugs cuz he's moving too slow
Mec, ce négro s'est fait toucher par des balles parce qu'il bougeait trop lentement
Man that bitch boy got crushed like a snail
Mec, ce petit con s'est fait écraser comme un escargot
The song is over, I don't have anymore words
La chanson est finie, je n'ai plus de mots





Writer(s): Zane Williams


Attention! Feel free to leave feedback.