ONE FOR YOU ONE FOR ME - Queen , King translation in German

ONE FOR YOU ONE FOR ME

Come to me we're ready to go
Running with me and dancing a
"GO-GO"
Than you'll know, the name of the style
It's "EUROBEATTO" this is my life.
Shake your body and sing the new
Song
Make up your mind and dance all
Night long
For tonight remember the game
'Cause everyday it's running again

Spinning with me, running to dancing
Together
Baby make me crazy, you know...
It's forever
Ahi, ahi everynight my heart is on fire
Au, au doki doki... burning desire

One for you, one for me
How do you feel it come on get up
Yeah yeah - uoh uoh
One for you, one for me
Do you believe it shout it out to the
World
The beast is on me
One for you, one for me
How do you move it come let's dance
Yeah yeah - uoh uoh
One for me, one for you
How many kisses
One for you, one for me

Do you like to dance on the floor?
Tell me tell me what are you waiting for?
All the days and all the nights
There is "EUROBEATTO" in my life.
Day by day you learn how to move
There is no doubt, this is the groove
Baby kiss me all night long
And dance the rhythm of my song

EINS FÜR DICH, EINS FÜR MICH

Komm zu mir, wir sind bereit zu gehen
Renne mit mir und tanze ein
"GO-GO"
Dann wirst du den Namen des Stils kennen
Es ist "EUROBEATTO", das ist mein Leben.
Schüttle deinen Körper und sing das neue
Lied
Entscheide dich und tanze die ganze
Nacht lang
Denn heute Nacht, erinnere dich an das Spiel
Denn jeden Tag läuft es wieder

Dreh dich mit mir, lauf zum Tanzen
Zusammen
Baby, mach mich verrückt, du weißt...
Es ist für immer
Ahi, ahi, jede Nacht ist mein Herz in Flammen
Au, au, doki doki... brennendes Verlangen

Eins für dich, eins für mich
Wie fühlst du es, komm schon, steh auf
Yeah yeah - uoh uoh
Eins für dich, eins für mich
Glaubst du es, schrei es in die
Welt hinaus
Das Biest ist auf mir
Eins für dich, eins für mich
Wie bewegst du es, komm, lass uns tanzen
Yeah yeah - uoh uoh
Eins für mich, eins für dich
Wie viele Küsse
Eins für dich, eins für mich

Tanzt du gerne auf dem Boden?
Sag mir, sag mir, worauf wartest du?
Alle Tage und alle Nächte
Es gibt "EUROBEATTO" in meinem Leben.
Tag für Tag lernst du, wie man sich bewegt
Es gibt keinen Zweifel, das ist der Groove
Baby, küss mich die ganze Nacht lang
Und tanze den Rhythmus meines Liedes