Lyrics and translation King of the World - Bluesified

Bluesified

You live your life like I'm no part of it
You know just how to bring me down
You got your way of showing how you really feel
You always keep me circling round

It's like I can't control
Which way we're gonna go
You don't even seem to care
I try to open up what's really closed inside
But there's no way to find a key
'Cause you're so far away in some different time and place
Where I will never be for real

You play a different game
That I'm about to lose
It don't matter what I do
I've come to realize
It's all just a waste of time
You don't know what you put me through

I've been losing my mind
Time after time
Tryin' to make a wrong go right
I've been wondering why
Me myself and I
I think I just got Bluesified

You don't know how it feels
To be so all alone
When there's someone by your side
Someone you can't control
No matter how you try
It don't matter how you try

I've been losing my mind
Time after time
Tryin' to make a wrong go right
I've been wondering why
Me myself and I
I think I just got Bluesified

I've been losing my mind
Time after time
Tryin' to make tryin' to make
A wrong go right

I've been wondering why
Hey, Me myself and I
I Think I just got Bluesified

Losing my mind
Tryin' to make a wrong go right
Wondering why
Me myself and I
I think I just got Bluesified

Проникся Блюзом

Ты живешь так, будто меня и вовсе нет,
Ты знаешь, как сбить меня с ног.
У тебя свой способ показать истинные чувства,
Заставляя меня ходить по кругу.

Я словно не могу контролировать,
Куда мы движемся,
Тебе, похоже, все равно.
Я пытаюсь открыть тебе то, что скрыто внутри,
Но не могу найти ключа.
Ведь ты так далека, в другом времени и месте,
Где мне никогда не бывать по-настоящему.

Ты играешь в другую игру,
В которой я обречен проиграть.
Что бы я ни делал,
Я начинаю осознавать,
Что все это пустая трата времени.
Ты не представляешь, через что ты меня заставляешь пройти.

Я схожу с ума,
Снова и снова,
Пытаясь исправить то, что не исправить.
Мне интересно, почему
Я сам, да, я,
Кажется, я просто проникся блюзом.

Ты не знаешь, каково это,
Чувствовать себя таким одиноким,
Когда рядом с тобой кто-то есть,
Тот, кого ты не можешь контролировать.
Как ни старайся,
Как ни старайся.

Я схожу с ума,
Снова и снова,
Пытаясь исправить то, что не исправить.
Мне интересно, почему
Я сам, да, я,
Кажется, я просто проникся блюзом.

Я схожу с ума,
Снова и снова,
Пытаясь, пытаясь
Исправить то, что не исправить.

Мне интересно, почему
Эй, я сам, да, я,
Кажется, я просто проникся блюзом.

Схожу с ума,
Пытаясь исправить то, что не исправить.
Интересно, почему
Я сам, да, я,
Кажется, я просто проникся блюзом.