Lyrics and translation King the Kid - Counting Down

Counting Down

Slow down
This is already more than I could have been prepared
For
Even though I new it all along
No matter how
Deep I look into your eyes I know
It
Will end befor you're out the door
I should ave noticed your heart beat
Drifting out of time from mine
You're holding your tongue
Now I'm swallowing my words
And I just stay
And I can't keep them down
It's more like razors coming up
Rolling over
Too many miles wore you out
Undercover
Reach in your heart to tear mine out
You were wrong to say
That you gave me a chance
You were always
Counting down
Down oooho oooho
Remind
Me of the last log you threw onto the fire
Before you let it fizzle out
Sometimes
I ask myself
Why I'm the only one refilling
Another battery run dry
Another battery run dry
Another battery run dry
Rolling over
Too many miles wore you out
Undercover
Reach in your heart to tear mine out
You were wrong to say
That you give it a chance
You were always
Counting down
Rolling over
Too many miles wore you out
Undercover
Reach in your heart to tear mine out
You were wrong to say
That you gave it a chance
You were always
Counting down
Down
Down
Down

Compte à rebours

Ralentis
C'est déjà plus que je n'aurais pu être préparé
Pour
Même si je le savais depuis le début
Peu importe comment
Profondément je regarde dans tes yeux, je sais
Ça
Se terminera avant que tu ne sois sorti de la porte
J'aurais dû remarquer ton rythme cardiaque
Dérivant hors du temps du mien
Tu te mords la langue
Maintenant, j'avale mes mots
Et je reste juste
Et je ne peux pas les garder en bas
C'est plus comme des rasoirs qui remontent
Se retourner
Trop de kilomètres t'ont épuisé
En couverture
Atteins ton cœur pour arracher le mien
Tu avais tort de dire
Que tu m'as donné une chance
Tu as toujours été
Compter à rebours
Down oooho oooho
Rappelle-moi
De la dernière bûche que tu as jetée dans le feu
Avant de laisser s'éteindre
Parfois
Je me demande
Pourquoi je suis le seul à remplir
Une autre batterie à plat
Une autre batterie à plat
Une autre batterie à plat
Se retourner
Trop de kilomètres t'ont épuisé
En couverture
Atteins ton cœur pour arracher le mien
Tu avais tort de dire
Que tu donnes une chance
Tu as toujours été
Compter à rebours
Se retourner
Trop de kilomètres t'ont épuisé
En couverture
Atteins ton cœur pour arracher le mien
Tu avais tort de dire
Que tu as donné une chance
Tu as toujours été
Compter à rebours
Down
Down
Down