King the Kid - We Are the Ones (Reinvented) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King the Kid - We Are the Ones (Reinvented)




We Are the Ones (Reinvented)
Nous sommes ceux (Réinventé)
Feeling short of breath again
Je me sens à bout de souffle à nouveau
The way you think is sinking in
Ta façon de penser s'infiltre
And I have caught you stealing
Et je t'ai surpris en train de voler
My heart away
Mon cœur
Every beat that skips away
Chaque battement qui s'enfuit
And every word I dare to say
Et chaque mot que j'ose dire
Has lit up a fuse to a love that's explosive
A allumé une mèche pour un amour explosif
We are the ones that leave this world behind
Nous sommes ceux qui laissent ce monde derrière nous
We are the ones that fuel the fire inside
Nous sommes ceux qui alimentent le feu en nous
This is a reaction, chemical reaction now
C'est une réaction, une réaction chimique maintenant
We are the ones
Nous sommes ceux
Tonight
Ce soir
Never thought I'd feel this way
Je n'aurais jamais pensé me sentir comme ça
Your love has got my heart in chains
Ton amour a mis mon cœur enchaîné
Now I'm wearing it on my sleeve
Maintenant, je le porte sur ma manche
Every wall has broken down
Chaque mur s'est effondré
With every thought you've said out loud
Avec chaque pensée que tu as dite à voix haute
But we have the chance to make a love that's explosive
Mais nous avons la chance de créer un amour explosif
We are the ones that leave this world behind
Nous sommes ceux qui laissent ce monde derrière nous
We are the ones that fuel the fire inside
Nous sommes ceux qui alimentent le feu en nous
This is a reaction, chemical reaction now
C'est une réaction, une réaction chimique maintenant
We are the ones
Nous sommes ceux
Tonight
Ce soir
I see through your armor
Je vois à travers ton armure
Together we're stronger
Ensemble, nous sommes plus forts
And I know, Just let go
Et je sais, Laisse-toi aller
And hold on to me
Et accroche-toi à moi
Our love's like a time-bomb
Notre amour est comme une bombe à retardement
That's been ticking for too damn long
Qui a trop longtemps fait tic-tac
Just listen to the beat of your heart
Écoute juste le rythme de ton cœur
We are the ones that leave this world behind
Nous sommes ceux qui laissent ce monde derrière nous
We are the ones that fuel the fire inside
Nous sommes ceux qui alimentent le feu en nous
This is a reaction, chemical reaction now
C'est une réaction, une réaction chimique maintenant
We are the ones
Nous sommes ceux
Tonight
Ce soir
We are the ones that leave this world behind
Nous sommes ceux qui laissent ce monde derrière nous
We are the ones that fuel the fire inside
Nous sommes ceux qui alimentent le feu en nous
This is a reaction, chemical reaction now
C'est une réaction, une réaction chimique maintenant
We are the ones
Nous sommes ceux
Tonight
Ce soir





Writer(s): David Michael Frank


Attention! Feel free to leave feedback.