King - Love & Pride - translation of the lyrics into French
King Love & Pride

King - Love & Pride

Lyrics and translation King - Love & Pride




Love & Pride
Amour & Fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and pride
Amour et fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and
Amour et
Pride
Fierté
Start your journey
Commence ton voyage
Early or maybe later
Tôt ou peut-être plus tard
(Get your boots on)
(Mets tes bottes)
Look for rainbows
Cherche les arcs-en-ciel
(It's cloudy)
(Il fait gris)
Take your hair-dryer
Prends ton sèche-cheveux
Blow them all away
Fais les disparaître
In you, I find a story
En toi, je trouve une histoire
I want to keep hearing
Que je veux continuer à entendre
In you, I see all colours
En toi, je vois toutes les couleurs
Not just black or white
Pas seulement le noir ou le blanc
In you, I find a reason
En toi, je trouve une raison
A hope for all dreamers
Un espoir pour tous les rêveurs
You are my fill, you're my supply
Tu es mon plein, tu es mon approvisionnement
Of love and pride
D'amour et de fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and pride
Amour et fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and p, p, p, p, pride
Amour et p, p, p, p, fierté
Knowing, sensing
Savoir, sentir
Seeing
Voir
Eating, sleeping
Manger, dormir
(That's just being)
(C'est juste être)
Touching, testing
Toucher, tester
Loving
Aimer
Wanting and taking
Vouloir et prendre
More love and more pride
Plus d'amour et plus de fierté
In you, I find a story
En toi, je trouve une histoire
I want to keep hearing
Que je veux continuer à entendre
In you, I see all colours
En toi, je vois toutes les couleurs
Not just black or white
Pas seulement le noir ou le blanc
In you, I find a reason
En toi, je trouve une raison
A hope for all dreamers
Un espoir pour tous les rêveurs
You are my fill, you're my supply
Tu es mon plein, tu es mon approvisionnement
Of love and pride
D'amour et de fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and pride
Amour et fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and pride
Amour et fierté
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm taking it round the world, world, world, world, world, world, world, world)
Je le prends dans le monde entier, monde, monde, monde, monde, monde, monde, monde)
The world, world, world, world, world, world, world, world
Le monde, monde, monde, monde, monde, monde, monde, monde
I'm taking it round the world
Je le prends dans le monde entier
Some love and pride
Un peu d'amour et de fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and pride
Amour et fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and pride
Amour et fierté
I said, that's what my heart
J'ai dit, c'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and pride
Amour et fierté
That's what my heart
C'est ce que mon cœur
Yearns for now
Désire maintenant
Love and
Amour et
Pride
Fierté
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh




Writer(s): King Paul, Roberts Michael Darren
King - Love and Pride - The Best of King
Album
Love and Pride - The Best of King
date of release
28-02-2000

1 Torture
2 The Taste of Your Tears (Breaker Heart Mix)
3 Alone Without You
4 These Things
5 I Kissed the Spikey Fridge
6 Love & Pride
7 Don't Stop
8 Won't You Hold My Hand Now
9 Fish
10 Trouble
11 Soul On My Boots
12 Crazy Party
13 The Taste of Your Tears
14 I Cringed, I Died, I felt Hot
15 Groovin' With The Kings
16 Love & Pride (Body and Soul Mix)
17 Won't You Hold My Hand Now (Heavy Times Mix Edit)
18 I Know
Attention! Feel free to leave feedback.