Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Night
is
cold
La
nuit
est
froide
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Make
me
warm
Réchauffe-moi
To
havaset
Tu
avais
des
pensées
Yekjaye
digeh
bood
Pour
un
autre
endroit
Ghalbet
az
ayande
Peur
de
l'avenir
Tarside
bood
Tu
avais
peur
Goftam
eshqemoon
Je
t'ai
dit
que
notre
amour
Az
yadam
mire
zood
S'évanouirait
de
ma
mémoire
Yade
to
ba
Cigaram
Le
souvenir
de
toi
avec
ma
cigarette
Nemishe
dooood
Ne
s'efface
pas
Hamejaye
in
shahr
baham
bood
Dans
chaque
coin
de
cette
ville,
nous
étions
ensemble
Toro
az
dast
dadam
che
zood
Je
t'ai
perdue
si
vite
Shenidam
por
kardi
jade
mano
J'ai
entendu
dire
que
tu
as
rempli
mon
âme
de
regrets
To
bodi
gofti
az
pisham
naro
C'était
toi
qui
disais
de
ne
pas
m'éloigner
de
toi
But
I
wanna
know
Mais
je
veux
savoir
Ki
mikhabe
toye
takht
bahash?
Qui
tu
veux
sur
ton
trône
avec
toi
?
Does
he
tell
you
"asheqetam"
toye
harfash?
Te
dit-il
"Je
t'aime"
dans
chaque
mot
?
Maybe
we're
not
meant
to
be
Peut-être
que
nous
ne
sommes
pas
destinés
à
être
But
I
could
tell
it
was
more
than
a
crush
Mais
je
pouvais
sentir
que
c'était
plus
qu'un
béguin
It
was
more
than
a
crush
C'était
plus
qu'un
béguin
It
was
more
than
a
crush
C'était
plus
qu'un
béguin
It
was
more
than
a
crush
C'était
plus
qu'un
béguin
Two
three
go
Deux
trois,
allez
Ooooh
wooaah
Ooooh
wooaah
Oooh
woooaaah
Oooh
woooaaah
To
havaset
yekjaye
digeh
boood
Tu
avais
des
pensées
pour
un
autre
endroit
Ghalbet
az
ayandeh
tarside
boood
Peur
de
l'avenir,
tu
avais
peur
Goftam
eshqemoon
Je
t'ai
dit
que
notre
amour
Az
yadam
mire
zoood
S'évanouirait
de
ma
mémoire
Yade
to
ba
Cigar
ham
nemishe
doood
Le
souvenir
de
toi
avec
ma
cigarette
ne
s'efface
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kiarash Majidianijartooudeh
Album
Rain
date of release
14-11-2022
Attention! Feel free to leave feedback.