KingZ - ALTAR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KingZ - ALTAR




ALTAR
AUTEL
Tranca a porta do quarto pra ninguém poder espiar
Verrouille la porte de la chambre pour que personne ne puisse regarder
Gata carrego meu fardo não tive ninguém pra ajudar
Bébé, je porte mon fardeau, je n'ai eu personne pour m'aider
Taca o vestido no chão
Jette ta robe par terre
Jogando as pernas pro ar
Jette tes jambes en l'air
Lembro quando a missão
Je me souviens quand la mission
Era driblar o azar
Était d'esquiver la malchance
Agora é chuva de racks
Maintenant c'est juste une pluie de billets
Posso pedir demissão
Je peux démissionner
Lambo violeta me espera
Une Lamborghini violette m'attend
Tuê convoca a sessão
Toi, tu convoques la session
Agora quero ver falar
Maintenant je veux voir parler
A gang no topo do altar
Le gang au sommet de l'autel
Pode desacreditar
Tu peux ne pas y croire
Mas nunca vai me alcançar
Mais tu ne m'atteindras jamais
Banco da Meca te aquece
Le banc de la Mecque te réchauffe
Mas não te enriquece
Mais ne t'enrichit pas
Entrou na fila na
Tu as fait la queue avec foi
Mas não me merece
Mais tu ne me mérites pas
Toma esse drink enlouquece
Prends ce verre, deviens folle
Baby amanhã me esquece
Bébé, demain tu m'oublieras
Vivo perdido na vida
Je vis perdu dans la vie
Mas nada na vida vai matar minha prece
Mais rien dans la vie ne tuera ma prière
Abdicou dessa dor yeah
Tu as abdiqué de cette douleur, ouais
Afogou as magoas tomando esse Henny
Tu as noyé tes peines en buvant ce Henny
Cinquenta quilos de coca
Cinquante kilos de cocaïne
Vai nessa bitch ta pega geme
Vas-y, cette salope est prise, gémis seulement
Olha a polícia
Regarde la police
Corre atrás dos cria
Cours après les potes
O ditado dizia
Le dicton disait
Não teme, não sente
Ne crains pas, ne ressens pas
Todo congelado se é noite ou dia
Tout congelé, que ce soit la nuit ou le jour
Diamante esfria sua inveja ardente
Le diamant refroidit ton envie brûlante
Quer dar pro vilão
Tu veux te donner au méchant
Nike no e a peça na mão
Nike aux pieds et la pièce en main
Subindo balão
Montant en ballon
Tropa avança tamo na função
La troupe avance, on est en mission
Trovão
Tonnerre
faz barulho pra te assustar
Fait juste du bruit pour t'effrayer
Cuidado também tem o raio
Attention, il y a aussi la foudre
Pra te iluminar ou poder te acertar
Pour t'illuminer ou te frapper
Tranca a porta do quarto pra ninguém poder espiar
Verrouille la porte de la chambre pour que personne ne puisse regarder
Gata carrego meu fardo não tive ninguém pra ajudar
Bébé, je porte mon fardeau, je n'ai eu personne pour m'aider
Taca o vestido no chão
Jette ta robe par terre
Jogando as pernas pro ar
Jette tes jambes en l'air
Lembro quando a missão
Je me souviens quand la mission
Tranca a porta do quarto pra ninguém poder espiar
Verrouille la porte de la chambre pour que personne ne puisse regarder
Gata carrego meu fardo não tive ninguém pra ajudar
Bébé, je porte mon fardeau, je n'ai eu personne pour m'aider
Taca o vestido no chão
Jette ta robe par terre
Jogando as pernas pro ar
Jette tes jambes en l'air
Lembro quando a missão
Je me souviens quand la mission
Era driblar o azar
Était d'esquiver la malchance
Agora é chuva de racks
Maintenant c'est juste une pluie de billets
Posso pedir demissão
Je peux démissionner
Lambo violeta me espera
Une Lamborghini violette m'attend
Tuê convoca a sessão
Toi, tu convoques la session
Agora quero ver falar
Maintenant je veux voir parler
A gang no topo do altar
Le gang au sommet de l'autel
Pode desacreditar
Tu peux ne pas y croire
Mas nunca vai me alcançar
Mais tu ne m'atteindras jamais
Nunca vai me alcançar
Tu ne m'atteindras jamais
Nunca vai me alcançar
Tu ne m'atteindras jamais
A gang no topo do altar
Le gang au sommet de l'autel
Sete tiros vindo na minha direção
Sept balles venant dans ma direction
Desvio igual ladrão
J'esquive comme un voleur
sabe
Tu sais
Tamo na fuzão
On est dans la fusion
Eu te ligo e desliga é tiração
Je t'appelle et tu raccroches, c'est de la provocation
Foco na ambição
Focus sur l'ambition
Nossa salvação
Notre salut
Brilho do cordão
L'éclat du collier
Na consagração
À la consécration
Nunca traição
Jamais de trahison
Tranca a porta do quarto pra ninguém poder espiar
Verrouille la porte de la chambre pour que personne ne puisse regarder
Gata carrego meu fardo não tive ninguém pra ajudar
Bébé, je porte mon fardeau, je n'ai eu personne pour m'aider
Taca o vestido no chão
Jette ta robe par terre
Jogando as pernas pro ar
Jette tes jambes en l'air
Lembro quando a missão
Je me souviens quand la mission
Era driblar o azar
Était d'esquiver la malchance
Agora é chuva de racks
Maintenant c'est juste une pluie de billets
Posso pedir demissão
Je peux démissionner
Lambo violeta me espera
Une Lamborghini violette m'attend
Tuê convoca a sessão
Toi, tu convoques la session
Agora quero ver falar
Maintenant je veux voir parler
A gang no topo do altar
Le gang au sommet de l'autel
Pode desacreditar
Tu peux ne pas y croire
Mas nunca vai me alcançar
Mais tu ne m'atteindras jamais
Nunca vai me alcançar
Tu ne m'atteindras jamais
Nunca vai me alcançar
Tu ne m'atteindras jamais
A gang no topo do altar
Le gang au sommet de l'autel





Writer(s): Bruno Zanirato


Attention! Feel free to leave feedback.