Lyrics and translation Kingdom Come - Do I Belong

Do I Belong

Been so long since I felt so strong
I′m scared to fall in love
Many times I've been hurt before
It seems I can′t get enough
Since your touch put a spell on me
I cannot ease my mind
Is it you I've been looking for
I'm searching deep down inside
Chorus:
Hit me by surprise
Right between the eyes
Do I belong
Do I belong
Are you the one?
Reaching for the sky
I just hope that in time we′ll know
It′s not a fairy tale
Disbelief, that is all I feel
I've been through heaven and hell
Even though after what I know
I′m breaking down the walls
Feeling strong whether right or wrong
I'm going to get through it all

Принадлежу ли я

Так давно я не чувствовал себя таким сильным,
Боюсь влюбиться.
Много раз я был ранен раньше,
Кажется, мне всё мало.
С тех пор, как твоё прикосновение околдовало меня,
Я не могу успокоить свой разум.
Ты ли та, кого я искал?
Я ищу глубоко внутри себя.
Припев:
Поразила меня врасплох,
Прямо между глаз.
Принадлежу ли я тебе?
Принадлежу ли я тебе?
Ты ли та самая?
Тянусь к небу,
Я просто надеюсь, что со временем мы узнаем,
Что это не сказка.
Неверие — это всё, что я чувствую.
Я прошел через рай и ад.
Даже после всего, что я знаю,
Я разрушаю стены.
Чувствую себя сильным, правильно это или нет,
Я пройду через всё это.