Lyrics and translation Kingdom Come - Do You Dare
Make
no
sound
- start
to
feel
Не
издавай
ни
звука-начинай
чувствовать.
In
and
out
- nothing′s
real
Внутри
и
снаружи-ничего
реального.
Love
is
rising
- want
to
share
Любовь
растет
- хочешь
поделиться?
Come
on
out
- I'll
be
there
Выходи
- я
буду
там.
You′d
rather
hide
- behind
uniform
Ты
лучше
спрячешься
за
униформой.
Sitting
inside
- the
eye
of
the
storm
Сидя
внутри
- глаз
бури.
Do
you
care
- do
you
dare
Тебе
не
все
равно-ты
смеешь?
I'm
calling
you
- meet
me
half
way
through
Я
зову
тебя-встретимся
на
полпути.
The
human
mind
- 's
hard
to
read
Человеческий
разум-его
трудно
прочесть.
Disbelief
- killed
the
seed
Неверие-убило
семя.
Fear
is
rising
- sure
you
know
Страх
растет-конечно,
ты
знаешь.
The
only
way
- ′s
to
let
it
go
Единственный
способ-это
отпустить
все
это.
[Double-Chorus:]
[Двойной
Припев:]
Love′s
cool
breeze
Прохладный
бриз
любви
Make
the
call
- you
can't
fall
Сделай
звонок
- ты
не
можешь
упасть.
Warm
and
true
- ′s
what
I'll
be
to
you
Теплая
и
искренняя
- вот
кем
я
буду
для
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lenny Wolf
Attention! Feel free to leave feedback.