Lyrics and translation Kingdom Come - Not Here to Be Your Friend

Not Here to Be Your Friend

Think you got it figured out
The wisdom on your tongue so loud
Thriving on what others do
Pointing fingers, call it news
Once you have left your hole
Your mind is still facing walls
The circle is touching ends
I′m not here to be your friend
Solutions easy come my friend
Show us how and take a stand
But should you try it on your own
You're fading right down to your bones
Once you have left your hole
Your mind is still facing walls
The circle is touching ends
I′m not here to be your friend
Never mind how I show
Don't need to say hello
A calling so hard to find
Once found it never dies

Я здесь не для того, чтобы быть твоим другом

Думаешь, ты все поняла,
Мудрость на твоем языке так громко звучит.
Процветаешь за счет других,
Тычешь пальцем, называешь это новостями.
Как только ты покидаешь свою норку,
Твой разум все еще упирается в стены.
Круг замыкается,
Я здесь не для того, чтобы быть твоим другом.
Решения легко даются, подруга,
Покажи нам как, займи позицию.
Но если попробуешь сама,
Исчезнешь до самых костей.
Как только ты покидаешь свою норку,
Твой разум все еще упирается в стены.
Круг замыкается,
Я здесь не для того, чтобы быть твоим другом.
Неважно, как я показываю,
Не нужно здороваться.
Призвание так трудно найти,
Но раз найдя, оно никогда не умирает.