Kingdom Come - Too Late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kingdom Come - Too Late




You're the one, who hides behind your own disguise
Ты тот, кто прячется за своей собственной личиной.
You think one of you belongs in every home
Ты думаешь, что одному из вас место в каждом доме?
I'm the one you blinded, when we were alone
Я тот, кого ты ослепил, когда мы были одни.
You can't see it's just for you I sing this song
Ты не видишь, что я пою эту песню только для тебя.
Even though you're crying now, you don't know why
Хоть ты и плачешь сейчас, ты не знаешь почему.
It's obvious, the harmony is already gone
Очевидно, гармония уже исчезла.
Can't go back, we're wasting time the deed is done
Мы не можем вернуться, мы теряем время, дело сделано.
See you later, I don't need you hanging on
Увидимся позже, мне не нужно, чтобы ты висел на мне.
Too late, I know your name
Слишком поздно, я знаю твое имя.
We just have lost the spark you played, heavyweight
Мы просто потеряли искру, которую ты играл, тяжеловес.
Much too late, there is no more time, you know
Слишком поздно, времени больше нет, ты знаешь.
You're not so precious, that I can't let go
Ты не настолько драгоценна, чтобы я не мог тебя отпустить.
Constantly assuring me that I'm the one
Постоянно уверяя меня, что я-единственный.
While you telling others what a fool I am
Пока ты рассказываешь другим какая я дура
Now you finally figuered out, that you were wrong
Теперь ты наконец понял, что был неправ.
Can't undo the scars, but now the pain is gone
Я не могу избавиться от шрамов, но теперь боль прошла.
The well is dry, time to say good bye
Колодец пересох, пора прощаться.
You did me wrong, thought I play along
Ты поступил со мной неправильно, думал, что я подыгрываю тебе.
I want out, now, cause you're not what I need
Я хочу уйти прямо сейчас, потому что ты-не то, что мне нужно.
Get away, get away, no one like you is gonna make me bleed
Убирайся, убирайся, никто, как ты, не заставит меня истекать кровью.
The fire is gone, we've lost the spark
Огонь погас, мы потеряли искру.
Now I know your name
Теперь я знаю твое имя.





Writer(s): lenny wolf


Attention! Feel free to leave feedback.