Lyrics and translation Kingdom Come - When Colors Break the Grey

When Colors Break the Grey

Just like a Sunday - so calm and not in a haste
Preparing new ways - though it won′t be the same
Remembering what has happened - demanding a lot of us
A new born romance - slowly flooding our place
On our way - back from where we came
Strong remains - never killed the flame
Can't erase – the writings on our face
So insane – when colors break the grey
And now we′re back here - forgiving and willing to trust
We shed enough tears - supporting each other to adjust
Don't say the word forever - Don't push or break a wing
It got it′s on pace - we′ll know when to jump and to sing
On our way - back from where we came
Strong remains - never killed the flame
Can't erase – the writings on our face
So insane – when colors break the grey
So insane
On our way
Never killed the flame
Colors break the grey

Когда цвета разбивают серость

Словно воскресенье - так спокойно, без суеты,
Готовим новые пути - хоть все уже не то,
Вспоминаем, что случилось - многого требует от нас,
Зарождающийся роман - медленно заполняет пространство для нас,
На нашем пути - назад, откуда мы пришли,
Сила остается - пламя не погасло,
Не стереть - написанное на наших лицах,
Так безумно - когда цвета разбивают серость.
И теперь мы снова здесь - прощаем и готовы доверять,
Мы пролили достаточно слез - поддерживая друг друга, чтобы приспособиться,
Не говори слово "навсегда" - Не дави и не ломай крыло,
У этого свой темп - мы узнаем, когда прыгнуть и запеть.
На нашем пути - назад, откуда мы пришли,
Сила остается - пламя не погасло,
Не стереть - написанное на наших лицах,
Так безумно - когда цвета разбивают серость.
Так безумно,
На нашем пути,
Пламя не погасло,
Цвета разбивают серость.