Lyrics and translation Kingdom Of Giants - Onslaught

Onslaught

So they cheer for the kill.

They stand in awe,
We bow at the sight of those that want our blood.
Scream slaves versus kings,
They sing,
Let the steel ring.

The crowd cheers for bloodshed, but they won′t take me
Hephaestus hear their screams,
We have no place to flee
We fight side by side like brothers in arms.
No mercy from our captors,
We'll stand victorious.

Let′s end their lives.
We are the heartless warriors fighting to live another day
But most of us will be taken by the blade.

And I won't be the sun to glaze over your shoulder,
You're so helpless.

And I won′t be the sun to glaze over your shoulder,
Amazing that you are so helpless.

And I won′t be the sun to glaze over your shoulder,
You're so helpless.

I won′t be the beholder
Everything we know
Amazing that you are so helpless
The lessons we made are to never retain your own fears.
It's life after life, pride over pride we′ve seen.

It's life after life
Life after life,
Pride over pride.
Life after life,
Pride over pride.

And I won′t be the sun to glaze over your shoulder,
You're so helpless.
And I won't be the sun to glaze over your shoulder,
Amazing that you are so helpless.

The blood paints the sand red, but none belongs to me.
Heads taken from their shoulders, torsos fall to their knees.
We fight side by side like brothers in arms.
No mercy from our captors,
We′ll stand victorious.
We are the heartless warriors fighting to live another day
But most of us will be taken by the blade.

I taste your fear.
In my arms you′ll die.
By my hands you will suffer.
Let the chilling hands of death take hold.

Onslaught

Alors ils acclament le carnage.

Ils restent bouche bée,
Nous nous inclinons devant ceux qui veulent notre sang.
Hurlement d'esclaves contre les rois,
Ils chantent,
Que l'acier retentisse.

La foule acclame le bain de sang, mais ils ne me prendront pas
Héphaïstos entend leurs cris,
Nous n'avons nulle part où fuir
Nous combattons côte à côte comme des frères d'armes.
Aucune pitié de nos ravisseurs,
Nous serons victorieux.

Finissons-en avec leurs vies.
Nous sommes les guerriers sans cœur qui se battent pour vivre un autre jour
Mais la plupart d'entre nous seront emportés par la lame.

Et je ne serai pas le soleil qui te brillera dans le dos,
Tu es si impuissant.

Et je ne serai pas le soleil qui te brillera dans le dos,
C'est incroyable que tu sois si impuissant.

Et je ne serai pas le soleil qui te brillera dans le dos,
Tu es si impuissant.

Je ne serai pas celui qui regarde
Tout ce que nous savons
C'est incroyable que tu sois si impuissant
Les leçons que nous avons apprises sont de ne jamais retenir ses propres peurs.
C'est la vie après la vie, la fierté au-dessus de la fierté que nous avons vue.

C'est la vie après la vie
La vie après la vie,
La fierté au-dessus de la fierté.
La vie après la vie,
La fierté au-dessus de la fierté.

Et je ne serai pas le soleil qui te brillera dans le dos,
Tu es si impuissant.
Et je ne serai pas le soleil qui te brillera dans le dos,
C'est incroyable que tu sois si impuissant.

Le sang peint le sable rouge, mais aucun ne m'appartient.
Des têtes arrachées à leurs épaules, des torsos tombent à genoux.
Nous combattons côte à côte comme des frères d'armes.
Aucune pitié de nos ravisseurs,
Nous serons victorieux.
Nous sommes les guerriers sans cœur qui se battent pour vivre un autre jour
Mais la plupart d'entre nous seront emportés par la lame.

Je goûte ta peur.
Dans mes bras, tu mourras.
Par mes mains, tu souffriras.
Laisse les mains glacées de la mort s'emparer de toi.