Lyrics and translation Kingdom feat. SZA - Down 4 Whatever

Down 4 Whatever

I'm feeling like
I might take a sip and lose my way tonight
And it really ain't my thing
I might get lost on purpose
Lost on you
And you keep touching surfaces

I'll take you home tonight
Please don't test me I've been on the road tonight
And I'm really feeling myself
I'm lost on you
Lost on purpose
You've been touching surfaces

If you want (if you want)
We can leave
I could be irresponsible for you
Possibly got what you want
If you need
I can pretend I'm only yours for you
Down for whatever you need

Better let me know, better let me know
Better let me know
Better let me know how you feel
Better let me know, better let me know
Better let me know
Down for whatever (how you feel)

You been loving undercover with your other lover from the outside
Do you miss me on them other days when she be working late?
I know you ain't feel to that
I know you ain't feel to that
Don't ever add me to that
And it's cool daddy
It's cool papi
I'm here if you still needing that
Home if you still calling that
Low if you still hoping that I'm the same one you knew before

If you want (if you want)
We can leave
I could be irresponsible for you
Possibly got what you want (want)
If you need
I can pretend I'm only yours for you
Down for whatever you need

Better let me know, better let me know
Better let me know
Better let me know how you feel
Better let me know, better let me know
Better let me know
Down for whatever (how you feel)

I be feeling you even when you ain't around me
I be in a million pieces when you around me
I be missing you even when you be around me
'Round me
Better let me know
Better let me know

If you want (if you want)
We can leave
I could be irresponsible for you
Possibly got what you want (want)
If you need
I can pretend I'm only yours for you
Down for whatever you need

Better let me know, better let me know (right now)
Better let me know
Better let me know how you feel
Better let me know, better let me know
Better let me know
Down for whatever

I be feeling you even when you ain't around me
I be in a million pieces when you around me
I be missing you even when you be around me
'Round me
Better let me know
Better let me know

Down 4 Whatever

Je me sens comme
Si je prends une gorgée et que je perds mon chemin ce soir
Et ce n'est vraiment pas mon truc
Je pourrais me perdre exprès
Perdu en toi
Et tu continues à toucher les surfaces

Je te ramènerai à la maison ce soir
S'il te plaît, ne me teste pas, j'ai été sur la route ce soir
Et je me sens vraiment bien
Je suis perdu en toi
Perdu exprès
Tu as touché des surfaces

Si tu veux (si tu veux)
On peut partir
Je pourrais être irresponsable pour toi
J'ai peut-être ce que tu veux
Si tu as besoin
Je peux prétendre que je suis à toi, pour toi seule
D'accord pour tout ce dont tu as besoin

Faut que tu me dises, faut que tu me dises
Faut que tu me dises
Faut que tu me dises ce que tu ressens
Faut que tu me dises, faut que tu me dises
Faut que tu me dises
D'accord pour tout (ce que tu ressens)

Tu as aimé en secret avec ton autre amant de l'extérieur
Tu me manques-tu les autres jours quand elle travaille tard ?
Je sais que tu ne ressens pas ça
Je sais que tu ne ressens pas ça
Ne m'ajoute jamais à ça
Et c'est cool, bébé
C'est cool, mon chéri
Je suis là si tu as toujours besoin de ça
Chez moi si tu appelles toujours ça
Bas si tu espères toujours que je suis la même que celle que tu connaissais avant

Si tu veux (si tu veux)
On peut partir
Je pourrais être irresponsable pour toi
J'ai peut-être ce que tu veux (veux)
Si tu as besoin
Je peux prétendre que je suis à toi, pour toi seule
D'accord pour tout ce dont tu as besoin

Faut que tu me dises, faut que tu me dises
Faut que tu me dises
Faut que tu me dises ce que tu ressens
Faut que tu me dises, faut que tu me dises
Faut que tu me dises
D'accord pour tout (ce que tu ressens)

Je te sens même quand tu n'es pas avec moi
Je suis en mille morceaux quand tu es avec moi
Tu me manques même quand tu es avec moi
Avec moi
Faut que tu me dises
Faut que tu me dises

Si tu veux (si tu veux)
On peut partir
Je pourrais être irresponsable pour toi
J'ai peut-être ce que tu veux (veux)
Si tu as besoin
Je peux prétendre que je suis à toi, pour toi seule
D'accord pour tout ce dont tu as besoin

Faut que tu me dises, faut que tu me dises (maintenant)
Faut que tu me dises
Faut que tu me dises ce que tu ressens
Faut que tu me dises, faut que tu me dises
Faut que tu me dises
D'accord pour tout

Je te sens même quand tu n'es pas avec moi
Je suis en mille morceaux quand tu es avec moi
Tu me manques même quand tu es avec moi
Avec moi
Faut que tu me dises
Faut que tu me dises