Kingdow - Losing Focus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kingdow - Losing Focus




Losing Focus
Perte de concentration
I had a mission
J'avais une mission
While Im sitting
Alors que je suis assis
Looking steady at the screen light
Fixant l'écran lumineux
Pursuing music while im sitting
Je poursuis la musique pendant que je suis assis
Tryna figure how to show right
Essayer de comprendre comment le montrer correctement
You came in walking with eyes
Tu es entrée en marchant avec des yeux
Looking up towards me
Fixant vers moi
Then you lay down on my lap
Puis tu t'es allongée sur mes genoux
Saying softly that you need me
Disant doucement que tu as besoin de moi
Got me steady losing focus
Tu me fais perdre la concentration
I cannot breath unfocused
Je ne peux pas respirer sans me concentrer
Tryna get back my focus
J'essaie de retrouver ma concentration
Hoping that you don't notice
J'espère que tu ne remarques pas
You know all the right spots
Tu connais tous les bons endroits
To make me feel easy
Pour me faire sentir à l'aise
I be trying not to call
J'essaie de ne pas appeler
Do not want to seem needy
Je ne veux pas paraître besoin
But you the only one who knows
Mais tu es la seule à savoir
Just how to please me
Comment me faire plaisir
Got the magic in the hands
Tu as la magie dans les mains
They so healing
Ils sont si guérisseurs
Got me steady losing focus
Tu me fais perdre la concentration
I cannot breath unfocused
Je ne peux pas respirer sans me concentrer
Tryna get back my focus
J'essaie de retrouver ma concentration
Hoping that you don't notice
J'espère que tu ne remarques pas
Got me steady losing focus
Tu me fais perdre la concentration
I cannot breath unfocused
Je ne peux pas respirer sans me concentrer
Tryna get back my focus
J'essaie de retrouver ma concentration
Hoping that you don't notice
J'espère que tu ne remarques pas





Writer(s): King Dawidalle


Attention! Feel free to leave feedback.