Kingdow - M2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kingdow - M2




M2
M2
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
(I don't wanna)
(Je ne veux pas)
Came in my life
Tu es arrivée dans ma vie
Came at the right time
Au bon moment
Probably the best time
Probablement le meilleur moment
Gave me piece of mind
Tu m'as donné la paix de l'esprit
Thought I was just fine
Je pensais que j'allais bien
Knowing that's a damn lie
Savoir que c'est un sacré mensonge
Helped me see the light
Tu m'as aidé à voir la lumière
Come from my own eye
Venant de mon propre œil
Seeing that I can shine
Je vois que je peux briller
Superstar nickname
Surnom de superstar
Claim that I got fame
Je prétends que j'ai la gloire
Wanna be my babe
Tu veux être ma chérie
Your now my girl
Tu es maintenant ma fille
Now are my world
Tu es maintenant mon monde
Shiny just like pearl
Brillante comme une perle
Had you meet my friends
Je t'ai présentée à mes amis
You fit right in
Tu t'intègres parfaitement
Beautiful for the win
Belle pour la victoire
Every time you see me
Chaque fois que tu me vois
You so happy
Tu es si heureuse
Calling me daddy
Tu m'appelles papa
Tuesdays we naughty
Les mardis, on est coquins
Getting raunchy
On devient cochons
My little
Mon petit
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
(I don't wanna)
(Je ne veux pas)
Caught you on the dance floor in a grey thing
Je t'ai vue sur la piste de danse dans une tenue grise
Looking like a Gelfling
Tu ressemblais à une Gelfling
When we danced in time it was fitting
Quand on dansait en rythme, c'était parfait
Body was enticing
Ton corps était tentant
Did not waste no time
Je n'ai pas perdu de temps
You were so fine
Tu étais si belle
Made you all mine
Je t'ai faite toute mienne
Now you on my mind
Maintenant tu es dans mon esprit
When I make rhymes
Quand je fais des rimes
Hope you do not mind
J'espère que ça ne te dérange pas
Willie the first gave you such hurt
Willie le premier t'a fait tellement mal
I'll fuck him up no words
Je vais le baiser sans mots
Bros 1 and three are so shitty
Les frères 1 et 3 sont si pourris
Don;'t come to the city
Ne viens pas en ville
Two and four you so adore
Deux et quatre, tu les adores
Glad they are nice girl
Je suis content qu'ils soient gentils
Starla on the scene
Starla sur la scène
She's on your team
Elle est dans ton équipe
Good she is not mean
Heureusement qu'elle n'est pas méchante
Shout out mama she is gone and she left you
Salut à maman, elle est partie et t'a quittée
Cancer got her but her essence is within you
Le cancer l'a emportée, mais son essence est en toi
Made you second Martha but you carry on her will
Tu es devenue la deuxième Martha, mais tu continues sa volonté
Your mans got you and I'll always be here still
Ton homme est pour toi et je serai toujours aussi
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna sail away
Je ne veux pas naviguer loin
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna
Je ne veux pas
(I don't wanna)
(Je ne veux pas)





Writer(s): King Dawidalle


Attention! Feel free to leave feedback.