Lyrics and translation Kings Kaleidoscope - Dust

Dust

Dust to earth and ash to ocean
Evanescent, fading fast
You are all I really have

I'm not home till heaven opens
Life's a vapor while it lasts
You are all I really have

Living for experiences
I romanticize thrill
Maximize my achievements
But I'm not satisfied still

I'm realizing, that all my striving
Is chasing wind, is chasing wind
But you free'd me, So I can just be
Nothing to prove, Nothing to lose

The vapor of humanity
A tapestry of vanity
The cycle of depravity
A carousel of fantasy

Don't let me fall apart
Be near my wandering heart
Hold me closely through this race
Help me embrace your pacing

Пыль

Прах к земле, а пепел к океану
Эфемерный, быстро исчезающий
Ты — всё, что у меня есть

Я не дома, пока небеса не откроются
Жизнь — пар, пока длится
Ты — всё, что у меня есть

Живу ради впечатлений
Я романтизирую острые ощущения
Максимизирую свои достижения
Но я всё ещё не удовлетворен

Я понимаю, что все мои стремления
Это погоня за ветром, погоня за ветром
Но ты освободила меня, поэтому я могу просто быть
Мне нечего доказывать, нечего терять

Пар человечества
Гобелен тщеславия
Круговорот порока
Карусель фантазий

Не дай мне развалиться на части
Будь рядом с моим блуждающим сердцем
Держи меня крепко в этой гонке
Помоги мне принять твой темп