Kings Kaleidoscope - I Know (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kings Kaleidoscope - I Know (Live)




I Know (Live)
Je Sais (En Direct)
Every night the stars align in my eyes, my eyes,
Chaque nuit, les étoiles s'alignent dans mes yeux, mes yeux,
Hinting to a hope beyond this life,
Faisant allusion à un espoir au-delà de cette vie,
I've been given a taste for something,
J'ai eu un avant-goût de quelque chose,
That nothing in this world can satisfy,
Que rien dans ce monde ne peut satisfaire,
But I know that a time is coming,
Mais je sais qu'un moment viendra,
When I will be in glorious delight,
je serai dans un délice glorieux,
I know I will run through Heaven's brilliant streets of gold
Je sais que je courrai à travers les rues d'or brillantes du Paradis
Shouting "Hallelujah, Christ!" alone
Criant "Alléluia, Christ !" tout seul
I know I will dance and sing and bow before the throne
Je sais que je danserai et chanterai et m'inclinerai devant le trône
When I'm home. Oh-Oh.
Quand je serai à la maison. Oh-Oh.
Every day at dusk I chase the sunset, sunset
Chaque jour au crépuscule, je poursuis le coucher du soleil, le coucher du soleil
Looking for a glimpse of Heaven's skies
Cherchant un aperçu des cieux du Paradis
I've been given a taste for something
J'ai eu un avant-goût de quelque chose
That nothing in this world can satisfy
Que rien dans ce monde ne peut satisfaire
But I know that a time is coming
Mais je sais qu'un moment viendra,
When I will be in glorious delight
je serai dans un délice glorieux
I know I will run through Heaven's brilliant streets of gold
Je sais que je courrai à travers les rues d'or brillantes du Paradis
Shouting "Hallelujah, Christ!" alone
Criant "Alléluia, Christ !" tout seul
I know I will dance and sing and bow before the throne
Je sais que je danserai et chanterai et m'inclinerai devant le trône
Yeah, this, I know. Oh-Oh.
Oui, ça, je sais. Oh-Oh.
Every day at dawn I chase the sunrise, sunrise
Chaque jour à l'aube, je poursuis le lever du soleil, le lever du soleil
Looking for a hint of Heaven's light
Cherchant un indice de la lumière du Paradis
I've been given a taste for something
J'ai eu un avant-goût de quelque chose
That nothing in this world can satisfy
Que rien dans ce monde ne peut satisfaire
But I know that a time is coming
Mais je sais qu'un moment viendra,
When I will be in glorious delight
je serai dans un délice glorieux
I know I will run through Heaven's brilliant streets of gold
Je sais que je courrai à travers les rues d'or brillantes du Paradis
Shouting "Hallelujah, Christ!" alone
Criant "Alléluia, Christ !" tout seul
I know I will dance and sing and bow before the throne
Je sais que je danserai et chanterai et m'inclinerai devant le trône
Yeah, this, I know. Oh-Oh.
Oui, ça, je sais. Oh-Oh.
This I know
Je sais ça
I know I will run through Heaven's brilliant streets of gold
Je sais que je courrai à travers les rues d'or brillantes du Paradis
Shouting "Hallelujah, Christ!" alone
Criant "Alléluia, Christ !" tout seul
I know I will dance and sing and bow before the throne
Je sais que je danserai et chanterai et m'inclinerai devant le trône
Yeah, this, I know. Oh-Oh.
Oui, ça, je sais. Oh-Oh.
This I know. This I know.
Je sais ça. Je sais ça.





Writer(s): Chadwick William Gardner, Brian Kevin Eichelberger


Attention! Feel free to leave feedback.