Lyrics and translation Kings of Convenience - Love Is A Lonely Thing (feat. Feist)
If
you
want
someone
to
enter
in
your
life
Если
ты
хочешь,
чтобы
кто-то
вошел
в
твою
жизнь
...
Show
a
part
of
your
world,
they
can
dream
about
Покажи
часть
своего
мира,
о
которой
они
могут
мечтать.
It
will
seem
a
fair
idea,
if
you
make
it
their
idea
Это
будет
казаться
хорошей
идеей,
если
ты
сделаешь
это
их
идеей.
Go
back
to
your
corner,
let
them
come
to
you
Вернись
в
свой
угол,
пусть
они
придут
к
тебе.
Patience
is
the
hardest
thing
you
have
to
learn
Терпение-это
самое
трудное,
чему
ты
должен
научиться.
Hours
seem
like
oceans
when
desire
burns
Часы
кажутся
океанами,
когда
горит
желание.
Rushing
in
will
ruin
all,
you
must
bide
your
time
Ворвавшись
внутрь,
ты
все
разрушишь,
ты
должен
ждать
своего
часа.
Sow
a
seed
in
water,
wait
for
love
to
grow
Посей
семя
в
воду,
жди,
пока
любовь
прорастет.
Love,
to
you,
is
given
Любовь
тебе
дана.
Love
is
gifted
you
Любовь
одаряет
тебя.
No
love
can
be
taken
Никакая
любовь
не
может
быть
отнята.
That
love
is
not
true
Эта
любовь
не
настоящая.
Love
is
pain
and
suffering
Любовь-это
боль
и
страдание.
Love
can
bе
a
lonely
thing
Любовь
может
быть
одинокой
штукой.
Once
you′ve
known
that
magic
Однажды
ты
познал
эту
магию.
Who
can
livе
without
it?
Кто
может
жить
без
этого?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leslie Feist, Erlend Oeye, Eirik Glambek Boe, Stefano Ortisi
Attention! Feel free to leave feedback.