Kings of Convenience - The Build Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kings of Convenience - The Build Up




The Build Up
Предвкушение
The build-up lasted for days
Предвкушение длилось днями
Lasted for weeks
Длилось неделями
Lasted too long
Длилось слишком долго
Our hero withdrew
Наш герой отступил
When there was two
Когда их было две
He could not choose one
Он не смог выбрать одну
So there was none
Поэтому не было ни одной
Worn into the vaguely announced
Измученный смутно объявленным
Worn into the vaguely announced
Измученный смутно объявленным
The spinning top made a sound like a train across the valley
Вращающийся волчок звучал, как поезд, пересекающий долину
Fading, oh so quiet, but constant 'til it passed
Затихая, о, так тихо, но постоянно, пока не скрылся
Over the ridge into the distances, written on your ticket
За хребтом, вдали, как написано на твоем билете
To remind you where to stop
Чтобы напомнить тебе, где остановиться
And when to get off
И когда выйти
The spinning top made a sound like a train across the valley
Вращающийся волчок звучал, как поезд, пересекающий долину
Fading, oh so quiet, but constant 'til it passed
Затихая, о, так тихо, но постоянно, пока не скрылся
Over the ridge into the distances, written on your ticket
За хребтом, вдали, как написано на твоем билете
To remind you where to stop
Чтобы напомнить тебе, где остановиться
And when to get off
И когда выйти
The spinning top made a sound like a train across the valley
Вращающийся волчок звучал, как поезд, пересекающий долину
Fading, oh so quiet, but constant 'til it passed
Затихая, о, так тихо, но постоянно, пока не скрылся
Over the ridge into the distances, written on your ticket
За хребтом, вдали, как написано на твоем билете
To remind you where to stop
Чтобы напомнить тебе, где остановиться
And when to get off
И когда выйти
When to get off
Когда выйти
When to get off
Когда выйти
When to get off
Когда выйти





Writer(s): Oeye Erlend Otre, Feist Leslie, Boee Eirik Glambek


Attention! Feel free to leave feedback.