Kings of Convenience - Washing Machine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kings of Convenience - Washing Machine




I lost count how many times
Я сбился со счета сколько раз
I′ve tumbled 'round inside your washing machine
Я кувыркался в твоей стиральной машине.
Hung myself out to dry, to regain some of my self-esteem
Повесился сушиться, чтобы вернуть себе немного самоуважения.
Are you just a spoiled girl who′s never had to make up her mind?
Ты просто избалованная девчонка, которой никогда не приходилось принимать решения?
Am I just a fool to think that you could ever be mine?
Неужели я просто дурак, если думаю, что ты когда-нибудь будешь моей?
Go and find somebody else (go and find somebody else)
Иди и найди кого-нибудь другого (иди и найди кого-нибудь другого).
Go and find somebody else (go and find somebody else)
Иди и найди кого-нибудь другого (иди и найди кого-нибудь другого).
It's true I'm more wise now than I was when I was twenty-one
Это правда, что сейчас я мудрее, чем в двадцать один год.
It′s true I′ve less time now than I had when I was twenty-one
Правда, теперь у меня времени меньше, чем было в двадцать один год.
I feel so vulnerable when you are not around
Я чувствую себя такой уязвимой, когда тебя нет рядом.
You have so much power over me
У тебя так много власти надо мной.
Go and find somebody else (go and find somebody else)
Иди и найди кого-нибудь другого (иди и найди кого-нибудь другого).
Go and find somebody else (go and find somebody else)
Иди и найди кого-нибудь другого (иди и найди кого-нибудь другого).





Writer(s): Eirik Glambek Bøe, Erlend øye


Attention! Feel free to leave feedback.