Kings of Leon - Comeback Story - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kings of Leon - Comeback Story




Comeback Story
История возвращения
Picking up the pieces of the world I know
Собираю осколки мира, который я знал,
With one in the fire and one in the snow
С одной ногой в огне, а другой в снегу.
It′s a comeback story of a lifetime
Это история возвращения всей моей жизни,
The comeback story of a lifetime
История возвращения всей моей жизни.
I've been told believing everything is all right
Мне говорили, что верить во все хорошее правильно,
I break with the day and I bend with the night
Я ломаюсь с рассветом и гнусь под покровом ночи.
It′s a comeback story of a lifetime
Это история возвращения всей моей жизни,
The comeback story of a lifetime
История возвращения всей моей жизни.
I'll walk a mile in your shoes
Я пройду милю в твоих туфлях,
And now I'm a mile away
И теперь я на милю дальше,
And I′ve got your shoes
И у меня твои туфли.
The bright of the lights they′re burning me out
Яркий свет сжигает меня дотла,
Everyone says it's a lovely sound
Все говорят, что это прекрасная мелодия.
I don′t know where they are leading me
Я не знаю, куда они меня ведут,
Trying my best hoping that you'll see
Я стараюсь изо всех сил, надеясь, что ты увидишь.
I′ll walk a mile in your shoes
Я пройду милю в твоих туфлях,
And now I'm a mile away
И теперь я на милю дальше,
And I′ve got your...
И у меня твои...
I'll walk a mile in your shoes
Я пройду милю в твоих туфлях,
And now I'm a mile away
И теперь я на милю дальше,
And I′ve got your shoes
И у меня твои туфли.
You′ll rue the day when you understand
Ты пожалеешь в тот день, когда поймешь,
I did my best to be an honest man
Что я изо всех сил старался быть честным человеком.
Race isn't over until the finish line
Гонка не окончена, пока не пересечена финишная черта.
It′s a comeback story of a lifetime
Это история возвращения всей моей жизни.
I'll walk a mile in your shoes
Я пройду милю в твоих туфлях,
And now I′m a mile away
И теперь я на милю дальше,
And I've got your shoes
И у меня твои туфли.
Now I′m a mile away
Теперь я на милю дальше,
And I've got your shoes
И у меня твои туфли.
Now I'm a mile away...
Теперь я на милю дальше...





Writer(s): FOLLOWILL ANTHONY CALEB, FOLLOWILL JARED, FOLLOWILL MATTHEW, FOLLOWILL IVAN NATHAN


Attention! Feel free to leave feedback.